Fue en el transcurso de un paseo por los muelles cuando compré el objeto que iba a cambiar mi vida para siempre: un enorme diente cubierto de raros grabados.
El hombre que me lo vendió pedía por él un precio alto, bajo el pretexto de que no era un vulgar diente de cachalote esculpido, sino «un diente de gigante».

Esta guía recorre la historia de esta ciudad, muestra las riquezas históricas de los imperios bizantino y otomano y descubre los principales lugares de esta vibrante y moderna ciudad. Todo tiene cabida: las viejas casas de madera que se esconden detrás de Santa Sofía o las antiguas iglesias bizantinas y las sinagogas de Fener y Balat, las mezquitas de Mimar Sinan y los palacios de Topkapi y de Dolmabahçe. Estambul se construye sobre ambivalencias y contradicciones, sorprendiendo a cada paso al visitante.
Incluye:
Itinerarios precisos para experimentar la ciudad y descubrirla paso a paso
Ilustraciones para ver Estambul desde un nuevo punto de vista
Planos detallados de cada itinerario
Lugares secretos y poco conocidos
Anécdotas e informaciones culturales inéditas
Cuaderno especial con datos prácticos

Fou mentre em passejava pels molls que vaig comprar l'objecte que havia de transformar per sempre la meva vida: una dent enorme plena d'estranyes incisions. L'home que me la va vendre en volia un preu altíssim, amb el pretext que no es tractava pas d'una vulgar dent de catxalot esculpida, sinó d'una 'dent de gegant'...