En Boaz és un noi solitari a qui fascinen els indis i els ponis. A l’escola no té amics i tendeix a perdre’s en els seus pensaments. Fins que arriba una nova alumna, l’Aisha, que no sap parlar la seva llengua, sembla índia i se sap comunicar amb dibuixos com els indis. Després d’haver-la coneguda en Boaz és el nen més feliç del món, però al seu pare se li acut la idea de canviar-lo de classe. L’Aisha sembla que també té problemes a casa i cada dia se la veu més cansada.

Boaz es un chico solitario fascinado por los indios y por los ponis. En el colegio no tiene amigos y tiende a perderse en sus pensamientos. Hasta que llega una nueva alumna, Aisha. No sabe hablar su idioma, pero está claro por su aspecto que es india; además, se sabe comunicar por dibujos, como los indios. Boaz es ahora el niño más feliz del mundo, hasta que a su padre se le ocurre la idea de cambiarlo de clase. Pero también Aisha parece tener problemas en casa, cada día se la ve más cansada.