Quien haya tenido un gato (o varios) sabrá que se trata de un animal fascinante. ¿Y quién mejor que un niño para revelarnos por qué? El narrador de este libro mira a su alrededor con curiosidad, se hace preguntas y reflexiona con humor sobre todo aquello que pueden hacer los gatos: beber leche con la lengua, meter y sacar las uñas o peinarse a lametones, pero también sobre lo que no: cantar a los niños para que se duerman o bajar de los árboles a los que se han subido. ¿Qué saben hacer los gatos? se publicó en 1963 y ahora por primera vez en castellano. Este álbum, una pieza tan rara y preciosa como La cabra tragona (Libros del Zorro Rojo, 2022), nos sumerge en el mundo felino desde la perspectiva de un niño observador al que le gusta pensar, y, a través de unas ilustraciones juguetonas y audaces, nos invita a explorar cómo viven los gatos y todo lo que saben hacer.

Qui hagi tingut mai un gat (o més d?un) sabrà que són animals fascinants. I qui millor que un nen per revelar-nos per què? El narrador d?aquest llibre mira el seu voltant amb curiositat, es fa preguntes i reflexiona amb humor sobre tot allò que poden fer els gats: beure llet amb la llengua, treure i amagar les ungles o pentinar-se a llepades, però també sobre el que no: cantar als nens perquè s?adormin o baixar dels arbres. Què fan els gats? es va publicar el 1963 i ara per primera vegada en català. Aquest àlbum, una peça tan rara i preciosa com La cabra golafre (Libros del Zorro Rojo, 2022), ens submergeix en el món felí des de la perspectiva d?un nen curiós i observador al qual li agrada pensar, i, a través d?unes il·lustracions juganeres i audaces, ens convida a explorar com viuen els gats i tot el que saben fer.