Ya están en segundo, y ahora Suiren y Kawasumi ¡están en la misma clase! Estar siempre en la misma aula que la persona que te gusta… Pero como Kawasumi comienza a estar completamente volcado en el karate, Suiren, de alguna forma, se siente sola. En este volumen el dolor se hará cada vez más intenso.

Ya están en segundo, y ahora Suiren y Kawasumi ¡están en la misma clase! Estar siempre en la misma aula que la persona que te gusta… Pero como Kawasumi comienza a estar completamente volcado en el karate, Suiren, de alguna forma, se siente sola. En este volumen el dolor se hará cada vez más intenso.

Me gusta Kawasumi. Por fin Suiren se ha dado cuenta de sus sentimientos pero, por mucho que quiera hablar, las palabras no le salen. Quiere hacerle llegar sus sentimientos, pero es incapaz de hacerlo. Este amor se hace poco a poco más y más grande…  Kawasumi también muestra algo de interés por Suiren, pero…  

Los dos lo hablaron y decidieron poner un poco de distancia… Aunque se quieren mutuamente, es doloroso. Aunque son felices, algo oprime sus corazones. Los recuerdos de una noche de festival, los pensamientos de los dos, colisionan en el volumen nueve.

Podía parecer que la distancia entre los dos era cada vez más pequeña, pero? Mientras Suiren piensa en acercarse más a él, Kawasumi se siente confuso debido a unos sentimientos que experimenta por primera vez. La idea de un amor correspondido comienza a surgir en Suiren. 

Mientras regresan a casa los dos solos, Suiren y Kawasumi empiezan a hablar. Suiren ya es feliz solo con que la llame por su nombre pero cuanto más cerca están, más cómoda se siente, y más quiere acercarse su corazón.