Nuestra identidad no se limita a dos palabras, y mucho menos a elegir entre las dos que dan título a este libro. Quiénes somos y quiénes sentimos que somos son preguntas que no encuentran respuesta en un mundo en blanco y negro, sino en la gran variedad de tonos y posibilidades que afortunadamente existen. El libro de Joana Estrela es una manera sencilla de celebrar la diversidad, la libertad y el respeto hacia todos y todas. Aconsejado por el Plan Nacional de Lectura de Portugal 2020 Recomendado en el top 10 de los mejores libros de 2020, Time Out Lisboa

La nostra identitat no es limita a dues paraules, i encara menys a les dues paraules que formen el títol d?aquest llibre. Qui som i qui sentim que som són qüestions que no es poden respondre en un món en blanc i negre, sinó en un món que tingui tota la paleta de colors, amb la gran varietat de tons i possibilitats que afortunadament existeixen. El llibre de Joana Estrela és una manera senzilla de celebrar la diversitat, la llibertat i el respecte envers totes les persones. Aconsellat al Pla Nacional de Lectura de Portugal 2020 Recomanat pel Top 10 dels millors llibres de l?any 2020, Time out Lisboa

Cada año se fabrican 140 millones de bicicletas en todo el mundo. La bicicleta es un invento extraordinario, un vehículo ecológico que cambió para siempre la historia del transporte. La bicicleta ayudó a la liberación de las mujeres, hizo la revolución en China y sustituyó a los coches durante la Segunda Guerra Mundial, cuando había escasez de combustible. En muchos lugares la bicicleta sigue siendo un vehículo indispensable, ya sea para desplazarse a la escuela, para transportar mercancías o para practicar deporte. Un viaje a través de la historia y de diversas culturas y países para conocer la importancia y diferentes utilidades que tiene el vehículo más usado en todo el planeta.

Cada any es fabriquen 140 milions de bicicletes al món. La bicicleta és un invent extraordinari, un vehicle ecològic que ha canviat definitivament la història del transport. La bicicleta va ajudar a l?alliberament de les dones, va fer la revolució a la Xina i va substituir els cotxes durant la Segona Guerra Mundial, quan faltava el combustible. En molts llocs continua sent indispensable, tant si es fa servir per anar a l?escola com per traginar mercaderies o per fer esport.
Un viatge a través de la història i a diferents cultures del món per conèixer la importància i els usos diversos que té el vehicle més utilitzat del planeta.

A la bruixa Baba no li agrada gaire la verdura. S’estima més coure criatures com a ingredient principal de la seva amanida. Per això, de bon matí, decideix anar a buscar la seva presa on sap de ben segur que en trobarà, camí de l’escola. Però aquesta vegada ensopegarà amb una nena descarada, astuta, capritxosa i geniüda, que li farà passar per sempre les ganes de menjar infants.

A la bruja Baba no le gusta la verdura. Prefiere cocinar criaturas como ingrediente principal de su ensalada. Así que bien temprano decide ir a buscar a su presa allá donde la encontrará seguro, camino de la escuela. Pero esta vez dará con una niña descarada, astuta, caprichosa y con muy mal genio que hará que se le pasen para siempre las ganas de comerse a los peques.

Hay gente insatisfecha con su aspecto, que preferiría tener el pelo rizado o los ojos azules, ser más musculosa, ser más alta o más baja, tener la piel más bronceada o menos oscura... Y tal como nos muestra Nadia Budde, estos deseos pueden ser tan variados como personas y gustos existen. Toda la familia, amigos y conocidos se presentan en este colorido y atractivo álbum infantil para hablarnos de las cosas que les gustaría modificar de su apariencia, desde el tío Basilisio que «prefiere el pelo liso» al vecino don Tomás, que «tiene unos kilos de más», pasando por la caniche Sancha, a la cual «no le mola tener manchas». A los simpáticos chavales de enfrente les gustaría ser «superhéroes valientes», pero están tan lejos de ello como sus divertidas vecinas de ser «hadas madrinas». Y al final es el tío Marcial, a quien su aspecto le da igual y que pasa de tanta tontería, el que da en el clavo y nos aconseja simplemente: «se tú mismo y nada más».

Lombriz se encuentra con Conejo y le propone ser su mascota. A este no le atrae mucho la idea, pero la insistencia y sentido del humor de Lombriz y un buen atracón de moras acabarán por vencer sus reticencias. Una historia con final feliz, porque la amistad está por encima de las diferencias… casi siempre.

El cuc de terra es troba amb el conill i li diu que si pot ser la seva mascota. A Conill la idea no li fa massa el pes, però la insistència i el sentit de l’humor de Cuc i una bona afartada de mores acabaran per fer-lo canviar d’idea. Una història amb final feliç, perquè l’amistat està per damunt de les diferències… gairebé sempre.

Aconsejado por el Plan Nacional de Lectura de Portugal 2021
Seguramente, para ti, no hay un antes y un después de internet. Cuando naciste ya estaba todo conectado y ni siquiera te parece posible que el mundo pueda funcionar de otra manera. Sin embargo, internet ha cambiado ?y sigue cambiando? muchas cosas en el mundo, incluyendo el periodismo. A través de internet, han aparecido gigantes invisibles como Google o Facebook. No son empresas de periodismo, pero han transformado nuestra manera de acceder a la información. En las redes sociales, las noticias parecen supersónicas y las visualizaciones, los «me gusta» y los «compartir» pueden llegar a millones. El problema es que los rumores, los chismes y las mentiras también. Nos hemos acostumbrado a recibir la información y la desinformación que nos llega mediante algoritmos secretos, a tener costumbres en mundos virtuales, a comunicarnos con abreviaturas y emojis. Vivimos en una gigantesca burbuja de likes y «compartir». ¿Seguro que conocemos las reglas del juego? ¿Qué impacto tiene todo esto en nuestra relación con el mundo y en las decisiones que tomamos? Este libro cree que es importante hacer preguntas y que no todas las respuestas están en Google. Para todos los lectores (a partir de los 12 años)