El misterioso halo que envuelve la luna es la señal de que el caos y la oscuridad se ciernen sobre la Atlántida. Hasta ahora, el continente ha permanecido oculto a los ojos humanos gracias a un poderoso escudo que está a punto de romperse. Remigius Astropoulos, Botwinick Strafalarius y Archibald Dagonakis, máximos representantes de los poderes atlantes, se enfrentan a una situación desconcertante y sin precedentes. El rey Fedor IV ha desaparecido justo cuando el ejército rebelde se dispone a invadir la Atlántida. ¿Acaso es una casualidad?
Mientras, en la Tierra, tres chicos -Tristán en Roma, Sophie en Creta y Ibrahim en Egipto- descubrirán tres misteriosas cámaras que les conducirán hasta el legendario continente... Y es que, aunque ellos no lo saben, son los tres Elegidos...

Sharpay y Ryan viajan a California para asistir al estreno de una película independiente que ha producido su padre, ¡y el resto de los Wildcats les acompañan! Sharpay se muere por ir a Hollywood: ¡quizá esta vez se haga realidad su sueño de convertirse en una actriz famosa! Mientras el resto de la pandilla disfruta del sol, la arena y el surf, Sharpay se pasa los días en reuniones con agentes y directores de casting. ¿Llegará al fin su gran debut?

Un alumno francés de intercambio llamado Jean-Luc ha llegado a East High, ¡y los Wildcats están muy emocionados! En su honor, Ryan promete llevar una boina diferente cada día, y Troy decide enseñarle trucos para competir en la cancha de baloncesto. Por su parte, la misión de Sharpay será, cómo no, captar toda la atención de Jean- Luc. ¡Hasta Kelsi empieza a interesarse por él cuando descubre que también es músico!

Ya hace mucho tiempo que Tally dejó de ser una una imperfecta rebelde e indisciplinada. Por aquel entonces, ella aún creía que los especiales eran solo un rumor siniestro y aterrador: de ellos se decía que eran veloces, atractivos y crueles como nadie. Irónicamente, el destino ha llevado a Tally a convertirse en especial y, tras someterse a la más sofisticada de las operaciones quirúrgicas, ha perdido muchos de los recuerdos de su pasado. Sin embargo, cuando la doctora Cable le asigna la misión de acabar con la resistencia, Tally se ve obligada a escuchar una voz que le habla desde lo más hondo de su corazón, donde todavía laten memorias imborrables.

El traficante Morgan Hellbronner pretende negociar con la Lazoo para que le dé información sobre Lys. A cambio, ofrece su mejor cazador para que sea encarcelado. Ajena a todo esto, Lys ha descubierto algo más que sus transformaciones: ella no es una zooman, sino ¡mucho más que eso! Pero muy pronto, un chico misterioso le demostrará que nada es lo que parece...