Testigo de excepción y artista rebelde frente a los cambios culturales y políticos en Cataluña, Ventura Pons ha registrado en sus filmes muchos de dichos cambios. Se presentan aquí diversas maneras de interpretar la rica filmografía de Pons, que integran teorías críticas recientes y de primera línea sobre aspectos políticos, sexuales, históricos, filosóficos, formales, lingüísticos o geográficos, entre otros.

El autor sigue a Bolaño en su paso por México y busca esclarecer la razón por la que el chileno eligió este país como espacio para situar la trama de sus novelas mayores, un lugar cuya imagen se asocia en la literatura de Bolaño con la idea del crimen, la muerte y el mal.

Estudia las representaciones de la guerra napoleónica en la obra de Pérez Galdós a partir de la maleabilidad de la contienda en manos del autor, que recurre a ella en diversas etapas de su vida; y de la ambivalencia con que la enjuicia: por un lado, reconoce que sirvió para asegurar la nacionalidad española; por otro, critica la violencia deshumanizadora.

Acercamiento a los autos sacramentales de Calderón, que pretende iluminar algunas de las imágenes, "sombras", de las alegorías calderonianas, examinando sus mecanismos expresivos, particularmente en lo que se refiere a la función del ingenio en la construcción simbólica y en la coherencia de los dobles planos (historial y alegórico) que componen su estructura.

Reúne una representación del bautismo de Cristo, dos canciones, dos romances, una danza de gitanas, un certamen poético, un auto y algunos comentarios, todo ello parte de un programa representa en 1636 en Villa de Leyva, actual Colombia. En conjunto, testimonio de la lógica del teatro hispánico del periodo áureo en un territorio marginal.

En los últimos tiempos, la violencia urbana, en particular la que se relaciona con el narcotráfico, viene alcanzando niveles alarmantes en muchas ciudades de América Latina y en África. Por lo general, el debate sobre la naturaleza y las causas de este fenómeno así como las mejores estrategias para combatirlo, se apoya en perspectivas disciplinares o sectoriales. Este libro, al adoptar una perspectiva decididamente pluridisciplinaria y abierta, centra su atención no solo en las realidades inmediatas, sino también en sus elaboraciones testimoniales, mediáticas y artísticas. Sin olvidar los contextos socio-económicos y políticos, pretende ahondar particularmente en las relaciones complejas y a menudo ambiguas que existen entre las culturas juveniles urbanas y la “cultura de la violencia” que moldea, en ambas regiones, el comportamiento de los grupos violentos.

-- Nos últimos tempos, a violência urbana, particularmente aquela que se relaciona com o narcotráfico, tem atingido níveis alarmantes em muitas cidades da América Latina e da África. Geralmente, o debate sobre a natureza e as causas deste fenômeno como, também, acerca das estratégias mais adequadas para combatê-lo, se desenvolve a partir de perspectivas setoriais e disciplinares. Este livro, adotando uma perspectiva decididamente pluridisciplinar e aberta, dedica grande atenção não só às realidades immediatas como também a suas elaborações testimoniais, mediáticas e artísticas, e pretende, sem esquecer os contextos socio-econômicos e políticos, investigar em particular as relações complexas e amiúde ambíguas que existem entre as culturas juvenis urbanas e a “cultura da violência” que molda, em ambas as regiões, o comportamento dos grupos violentos.

Claudia Parodi: mentora, amiga, sutil lectora y maestra formidable. Habitante de dos mundos y de dos lenguas, en ella, todas las dicotomías son falsas: como historiadora de la lengua, Claudia se ha centrado en el estudio del español americano; en tanto sociolingüista, ha estudiado el contacto de lenguas en su dimensión diacrónica y sincrónica; asimismo, es especialista en sintaxis y estudiosa de la cultura y las literaturas coloniales. Los textos reunidos en este libro, muestra de admiración a su legado intelectual, se dividen en dos grandes secciones: literatura, semántica y cultura de la América colonial, y lengua y lingüística. Autores como Karl Kohut, Sara Poot Herrera o Yolanda Lastra, entre otros, analizan desde la obra de Sor Juana Inés de la Cruz o Arias de Villalobos, a cuestiones de lingüística colonial o contemporánea.

¿De qué hablamos cuando hablamos de literatura mundial? Este tomo discute las múltiples dimensiones de las literaturas latinoamericanas dentro de un campo literario global. En un recorrido que va desde del boom hasta la actualidad, las contribuciones de este volumen investigan tanto los discursos sobre las relaciones literarias del continente americano con el mundo como aspectos clave dentro de los variados procesos de recepción y circulación en diferentes partes del planeta.

• Gesine Müller es catedrática de Filología Románica de la Universidad de Colonia. Sus áreas de especialización son las literaturas latinoamericanas contemporáneas, literaturas caribeñas, literaturas del Romanticismo y teorías sobre transferencias culturales.
• Dunia Gras Miravet es profesora de literatura hispanoamericana en el Departamento de Filología Hispánica de la Universitat de Barcelona. Sus areas de especialización son la literatura hispanoamericana del siglo XX, su recepción internacional y fenómenos relacionados a los mercados editoriales.

-- 2ª edición revisada y actualizada.

El lector tiene ante sí no una historia sino tres: la de los moriscos de Villarrubia, la del propio pueblo de Villarrubia desde la Edad Media hasta el siglo XVIII y la de dos de sus condes, Diego de Silva y Mendoza y Rodrigo de Silva y Sarmiento. El estudio se completa con tres apéndices que reúnen documentos importantes sobre el desarrollo de las expulsiones. “El libro está lleno de sorpresas, y contiene algunos descubrimientos sensacionales. […] Quedará para otros historiadores comparar sus hallazgos con los de Trevor Dadson. Pero éste les ha desafiado ya con un libro voluminoso y ricamente documentado que representa un hito en los estudios moriscos. También es un libro con implicaciones contemporáneas de gran significación, pues demuestra cómo aun en una época y una sociedad celebradas por su intolerancia, una comunidad al menos mostró que era posible para gente de distintas razas vivir juntos en armonía.”

-- “El libro está lleno de sorpresas, y contiene algunos descubrimientos sensacionales. […] Quedará para otros historiadores comparar sus hallazgos con los de Trevor Dadson. Pero éste les ha desafiado ya con un libro voluminoso y ricamente documentado que representa un hito en los estudios moriscos. También es un libro con implicaciones contemporáneas de gran significación, pues demuestra cómo aun en una época y una sociedad celebradas por su intolerancia, una comunidad al menos mostró que era posible para gente de distintas razas vivir juntos en armonía.” (Sir John Elliott, El País, Babelia, diciembre de 2007).
-- “Estamos ante un estudio que puede sólo catalogarse de magistral. Aunque en esencia pertenece al campo de la historia, no dudamos en afirmar que es de extraordinario interés para quienes se dedican al campo de los estudios medievales y del Siglo de Oro en su conjunto, ya sea literatura, ya sea historia, antropología, estudios culturales, transatlánticos o feministas.” (Antonio Cortijo Oaña, eHumanista, vol. 9, 2007).

Los estudios aquí publicados ubican al autor porteño, dentro de la literatura de la gran ciudad, como el representante más innovador de una estética literaria argentina que da voz a los marginados y enfoca los rápidos cambios sociales, tecnológicos y económicos de la época.