logo paquebote
215 libros encontrados buscando editorial: Escolar y Mayo Editores S.L.

www.paquebote.com > Escolar y Mayo Editores S.L.

Orden: · Ver: · Tipo:
ISBN:

9788416020621

Retratos de traductoras en la Edad de Plata

Editorial: Escolar y Mayo Editores S.L.   Fecha de publicación:    Páginas: 256
Formato: 23 x 15 cm.
Precio: 16,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

Los retratos son pedazos de memoria histórica. Desde este supuesto, la colección de retratos seleccionados en este volumen recoge los rasgos más sobresalientes de nueve traductoras que actuaron como mediadoras culturales durante la Edad de Plata de la Literatura Española. Gracias a la traducción, estas mujeres modernas desarrollaron sus competencias de lectura y escritura creativa transformando su sensibilidad artística y la de un numeroso público lector. Emilia Pardo Bazán, Carmen de Burgos, María Martínez Sierra, Isabel Oyarzábal, María de Maeztu, Matilde Ras, Zenobia Camprubí, María Luz Morales y Ernestina de Champourcin tradujeron desde la soledad de sus cuartos a Jane Austen, Gaston Bachelard, Hortense de Beauharnais, Charles Dickens, Emily Dickinson, Arthur Conan Doyle, Henry Havelock Ellis, Théophile Gautier, William Golding, Edmond de Goncourt, Victor Hugo, Eugène Ionesco, Maurice Maeterlinck, Rabindranath Tagore... y tantos otros. Este estudio, llevado a cabo por expertos en nuestra Edad de Plata, saca a la luz una faceta prácticamente desconocida de su amplia labor intelectual.


ISBN:

9788416020683

La Unión Europea «De la crisis a la unión federal»

Editorial: Escolar y Mayo Editores S.L.   Fecha de publicación:    Páginas: 384
Formato: 23 x 15 cm.
Precio: 16,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

La aguda crisis financiera de 2007, que tuvo su origen en Estados Unidos, de inmediato se propagó por Europa, y con ella sus graves consecuencias políticas, sociales y económicas. Más que a una crisis cíclica, característica de las economías avanzadas, dio lugar a una gran recesión, de alcance mundial, cuyos efectos todavía hoy se dejan sentir. Desde entonces hemos asistido a turbulencias y cambios sociales muy profundos, justamente al tiempo que se abría paso una nueva era de las comunicaciones mundiales en la que se ha generalizado el sistema internet. Los autores de este libro, participantes en cursos y seminarios organizados por la Universidad Complutense de Madrid y la cátedra «Jean Monnet» de la Comisión Europea, se han centrado en el análisis de las causas económicas y las respuestas institucionales a la crisis en Europa, concebidas estas como mecanismos de ayuda y solidaridad, dentro de la Unión, a los países más afectados.


ISBN:

978-84-16020-42-3

La criminalización del pensamiento

Editorial: Escolar y Mayo Editores S.L.   Fecha de publicación:    Páginas: 152
Formato: 21 x 13,5 cm.
Precio: 12,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

La represión violenta tiene hoy en día mala prensa, y tan solo prevalece como ultima ratio del poder. La población ya no acepta torturas, ejecuciones públicas o deportaciones como usos comunes de los poderes económicos, sociales y políticos. Sin embargo, también hoy el orden sistémico disfruta de una legitimidad sin parangón, que se difunde por todos los estratos sociales, en la forma de una aceptación acrítica de sus mecanismos de dominación. La servidumbre voluntaria retorna con virulencia, y se expresa de dos maneras. Por un lado, con la victoria del social-conformismo, que nos acerca cada día más a la distopía de Huxley, ese mundo feliz sin aristas en el que los hombres tan solo anhelan su propio goce individual. Por otro, con el lenguaje neoliberal del empoderamiento, según el cual son los individuos los responsables únicos de su propia vida, de sus éxitos como de sus fracasos, en un mundo que no tiene otra lógica que la de la competencia. Marcos Roitman denuncia en este ensayo que semejante servidumbre conduce, hoy exactamente igual que ayer, y a pesar de las apariencias en sentido contrario, a que por doquier se criminalice el pensamiento, entendido este como acto subversivo que critica el statu quo y trata de revertirlo en un orden justo y democrático.
Marcos Roitman Rosenmann (Santiago de Chile, 1955) es doctor en Ciencias Políticas y Sociología por la Universidad Complutense de Madrid, donde imparte docencia como profesor titular en las materias de Estructura social contemporánea y Estructura social de España. Profesor invitado en la Universidad Nacional Autónoma de México y en diferentes universidades de América Latina, es director de la Cátedra de América. Columnista de los periódicos La Jornada y Clarín, entre sus obras destacan El pensamiento sistémico. Los orígenes del socialconformismo (Siglo XXI, 2003), Las razones de la democracia en América Latina (Siglo XXI, 2005), Democracia sin demócratas (Sequitur, 2008) y Tiempos de oscuridad. Historia de los golpes de Estado en América Latina (Akal, 2013).


ISBN:

978-84-16020-37-9

Al otro lado del espejo

Editorial: Escolar y Mayo Editores S.L.   Fecha de publicación:    Páginas: 258
Formato: 20 x 13 cm.
Precio: 12,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

El trasunto metafórico que preside Al otro lado del espejo, una encarnizada partida de ajedrez, nos pone sobre la pista del sentido existencial e ideológico de las peripecias de Alicia; de un lado, nos señala que la elaboración más o menos exitosa de su proyecto vital es la propia de un ser finito, como finitos son los contornos espacio-temporales del tablero de ajedrez en el que libra su batalla; de otro lado (que evita muchas ingenuidades, tan caras a la educación de niños y niñas como Alicia), nos advierte de que sobre el fondo común de ciertas reglas compartidas se erige siempre la lucha por el poder, que no es solo el poder de ganar la partida y con ello ratificarlas, sino también el poder de establecerlas y ganar para sí el dominio del juego mismo.
“Cuando se alcanza ese punto en el que creemos existir exclusivamente tal como nos definen los demás, puede que sintamos algo muy similar a lo que siente un esclavo. Mis amos pueden ser visibles o invisibles, personales o impersonales. Es posible que logremos identificar a algún Humpty Dumpty con el poder suficiente para fijar o alterar el lenguaje a voluntad. Puede que parte del lenguaje institucionalizado no dependa de voluntad presente alguna, pero aun así permite a unos realizar actos de habla y a otros solo experimentar sus efectos. O quizás ocurra como en 1984, que estamos sometidos a una burocracia, invisible pero muy eficaz, de manipuladores que mantienen su poder reconduciéndola en diversas direcciones cuyo momento y ocasión nunca podemos determinar. Lo único que sé es que se ejercen actos de poder sobre mí y que yo no realizo ninguno.” J.G.A. Pocock


ISBN:

978-84-16020-51-5

Epistolario completo

Editorial: Escolar y Mayo Editores S.L.   Fecha de publicación:    Páginas: 584
Formato: 20 x 13 cm.
Precio: 28,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

Este libro ofrece por primera vez el conjunto del epistolario de Rodrigo Sánchez de Arévalo: en él se reúne, junto con las cartas de Arévalo a los humanistas italianos arrestados en 1468 en el castillo de Sant’Angelo por orden de Pablo II bajo la acusación de conspiración política contra el poder papal, el resto de la correspondencia de una de las figuras fundamentales para entender algunas de las caracterís¬ticas del humanismo hispano en el siglo XV. Además de un amplio estudio introductorio, en uno y otro caso se ofrece la edición del texto latino, junto con un aparato crítico y de fuentes, y una traducción al castellano lo más fiel posible, en el fondo y en la forma, al original latino de cada una de las cartas. El estudio, edición y traducción se completan con un glosario de nombres propios y un índice de fuentes.
“Ejemplo admirable el de aquel español que, sin haber salido totalmente del Medioevo, admira las conquistas del Humanismo (…), comprende la nueva (o vieja) mentalidad de los discípulos del Petrarca latino y trata de asemejarse a ellos en lo posible (...). ¿Quién se decidirá a hacer una edición crítica, anotada y completa de todas las cartas [de Rodrigo Sánchez de Arévalo]?”
Ricardo García Villoslada
Con esta obra se cumple por fin el deseo del eminente historiador García Villoslada de ofrecer una edición crítica, anotada y completa del epistolario del obispo español Rodrigo Sánchez de Arévalo (1404-1470), alcaide de la prisión papal de Sant’Angelo y una figura clave para entender las especificidades del humanismo español y las relaciones culturales entre España e Italia en el siglo XV.


ISBN:

978-84-16020-67-6

La actualidad de Michel Foucault

Editorial: Escolar y Mayo Editores S.L.   Fecha de publicación:    Páginas: 326
Formato: 23 x 15 cm.
Precio: 16,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

La actualidad de la obra de Michel Foucault radica en que con ella nos es dado pensar a partir de lo que nos acontece, pero no solo para identificar las fuerzas que determinan nuestra subjetividad, sino también para derrocarlas y disolverlas. Para Foucault, la cuestión decisiva siempre fue cómo podemos dejar de ser aquello que se nos impone que seamos. Esta es la pregunta con que desafiaba la actualidad, al modo de un artificiero que instala explosivos en las vigas que soportan las certezas y convicciones del presente. En este sentido, anida en su obra un propósito intempestivo, es decir, el ansia de desnaturalizar la experiencia contemporánea y desfondar la dogmática pretensión de una época de cerrarse en sí misma y asumirse como plenitud. Los textos que conforman este libro ponen en práctica la única actualización que puede tener sentido con un gran pensador: aquella que utiliza su propio archivo para identificar los nuevos puntos neurálgicos que soportan o incluso abren las luchas sociales de nuestro tiempo, rompiendo cualquier solidaridad con los poderes dominantes, pero sin dejarse seducir por los lugares comunes de la crítica.


ISBN:

978-84-16020-60-7

Nuevas perspectivas sobre la filosofía de Kant

Editorial: Escolar y Mayo Editores S.L.   Fecha de publicación:    Páginas: 336
Formato: 23 x 15 cm.
Precio: 19,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

La intensidad y amplitud del pensamiento kantiano y su actualidad, por ser ingrediente esencial de las realidades pasadas, presentes y futuras que habitamos, son motivo de estudio e investigación permanente de la Filosofía. Dentro de la comunidad dedicada a la investigación filosófica kantiana se encuentra la que trabaja en lengua española, que ocupa hoy en día un lugar destacado por su intensa y puntera producción científica; y esto no es, además, una novedad, sino que la filosofía kantiana estuvo presente en la mayoría de los países hispanohablantes en el momento en el que se constituían, ya fuesen las recién independizadas naciones americanas, o bien la propia España, que necesitaba tanto como aquellas definir un nuevo marco científico en todos sus ámbitos, preferentemente en el que atañe a la constitución del Estado y la sociedad, en lo cual la filosofía kantiana enseguida adquirió una gran presencia.


ISBN:

978-84-16020-64-5

El retrato en la traducción literaria «Heroínas decimonónicas»

Editorial: Escolar y Mayo Editores S.L.   Fecha de publicación:    Páginas: 320
Formato: 23 x 15 cm.
Precio: 16,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

Ninguna instancia narrativa se presta mejor que la del personaje al análisis minucioso de las estrategias de traducción de un texto literario, sobre todo a la hora de valorar la existencia de un significado intrínsecamente estable, siempre presente en los textos y, por tanto, posible de recuperar de forma exactamente igual en cualquier traducción sin interferencias de carácter social, cultural, político o temporal. A través del contraste entre diferentes traducciones de retratos de heroínas femeninas de algunas novelas clave de la literatura europea del siglo XIX, el grupo INTRAL viene a demostrar con este estudio la imposibilidad de tal afirmación, pues las diferentes formas de traducir el retrato permiten ver cómo este evoluciona en el sentido en que él mismo responde, también en los textos traducidos, a los cánones de cada época y cómo, en efecto, cada época necesita su traducción.


ISBN:

978-84-16020-98-0

Checas de Madrid

Editorial: Escolar y Mayo Editores S.L.   Fecha de publicación:    Páginas: 272
Formato: 21 x 13,9 cm.
Precio: 16,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

En las ciudades leales a la república que resisten el levantamiento de 1936, en medio de una histeria colectiva asfixiante, las calles se inundan de desconfianza y proliferan cárceles improvisadas, las tristemente célebres checas, rudimentarias y descontroladas casi siempre, donde la tortura adquiere un refinamiento de difícil parangón. Tomás Borrás se hace eco de esa histeria, del temor colectivo a la Quinta Columna que se embosca en cada casa y justifica crueldades y sevicias sin igual. Publicada por primera vez en 1939, Checas de Madrid es, en este sentido, un cuadro expresionista sobre los horrores de la Guerra Civil española. Son dos sus referentes: de un lado, la estética negra de Goya; de otro, el modo sincopado del cinematógrafo. Terminada en los estertores de la contienda, la obra trasciende su condición de diatriba antirrepublicana para convertirse en la expresión descarnada del horror a partir de una prosa tan desnuda como directa.
Tomás Borrás (1891-1976) es uno de nuestros más notables narradores y dramaturgos de principios de siglo. Su conocida estirpe falangista, próxima al círculo de Ledesma Ramos y Giménez Caballero, así como su posterior acomodación en el régimen franquista, explican el olvido, seguramente inmerecido, de su obra literaria. Sin embargo, es más que notable su novela Oscuro heroísmo (1939), o su innovadora producción teatral, pero sobre todo estas Checas de Madrid, novela rigurosa y pulcramente editada por Álvaro López Fernández y Emilio Peral Vega.


ISBN:

978-84-16020-63-8

Guerra viva

Editorial: Escolar y Mayo Editores S.L.   Fecha de publicación:    Páginas: 234
Formato: 21 x 13,9 cm.
Precio: 16,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

Guerra viva reúne un conjunto de cuarenta y un poemas bélicos que José Herrera Petere utilizó al servicio de la República durante la Guerra Civil. El poemario está constituido en su amplia mayoría por romances que fueron difundidos con anterioridad en diversos medios de propaganda, como periódicos, revistas y romanceros de guerra, combinados, a su vez, con una pequeña cantidad de inéditos. Estas piezas componen una especie de diario de guerra en forma poética. Para su narración, Petere escoge una forma tan popular como el romance, con el que dirigirse al pueblo y comprometerse con su lucha por un país más justo, libre y equitativo. Con Guerra viva el poeta refleja a través de su palabra la cruda realidad que asoló España en el periodo más trágico de nuestra historia reciente. José Herrera Petere (1909-1977) inicia su trayectoria poética con composiciones de corte vanguardista, en las que se deja sentir su amistad con Rafael Alberti o la influencia de la escuela de Vallecas. Sin embargo, la afiliación de Petere al PCE supuso un giro radical para su obra, concebida durante la Guerra Civil como arma de combate, instrumento de arenga y propaganda. Tan sincero fue su compromiso poético que, de la mano de Miguel Hernández, se alistó en el Quinto Regimiento, con el que batalló en distintos frentes de la geografía española. Terminada la guerra, no tuvo más opción que el exilio, primero en México, y a partir de 1947 en Ginebra, donde compaginó su vocación literaria con su trabajo de traductor al servicio de la OIT.




Si no ha encontrado el libro que busca, pinche en nuestro servicio de Pedido Directo y pídanoslo.

Volver a Página Principal

Otras novedades


© Paquebote 1998-2021 Todas las secciones | Ayuda | Aviso Legal