Poesía y química. Una forma de expresar la relación que la escritura establece con la realidad como fluido, como sustancia densa que altera la percepción, el mundo, que abre y cierra nuestra forma de habitar en él, que convierte la creación en un acto de dependencia y al creador y al texto en lugares de poderosa concentración de energías, en un laboratorio donde se despliegan las formas del poder y del deseo, de la imaginación terrible y de la historia. Poesía y química para un tiempo, la transición española, esencialmente químico, donde la heroína es causa y consecuencia de la destrucción poética y política de una generación en cambio. Cara oculta, sombra de las luces de una transición que se nombró modélica y a la que hoy volvemos con resignación y con desconfianza, poetas menores serán aquellos capaces de contar las otras formas de ese mundo, las otras crónicas de una transición que nos habla no de lo que nuestro pasado ha sido, sino de lo que pudo ser. Estos textos drogados, estos poetas, sus lenguas, sus metamorfosis, sus tormentos y éxtasis, son testimonio de un ayer no por olvidado inexistente, no por desaparecido innecesario, porque al cabo, a veces, en los fragmentos de las cosas, las cosas están de modo más completo, vibran las cosas de forma más intensa.

Germán Labrador Méndez (Vigo, 1980) es profesor de literatura española contemporánea en la Universidad de Princeton. Doctor en Literatura Española y Licenciado en Filología Hispánica y Románica por la Universidad de Salamanca, ha completado sus estudios de doctorado en la Universidad de París IV-La Sorbonne, la Universidad de Berkeley y la New York University. Sus investigaciones se mueven en el terreno fronterizo de la filosofía de la cultura y los estudios culturales, en el proyecto de atribuir una genealogía a sujetos y voces excluidos de la historia, con el objeto de producir relatos que puedan servir a la imaginación de modernidades alternativas en la siempre insuficiente modernidad peninsular. Su tesis doctoral, bajo el título de Culpables por la literatura. Poéticas e imaginarios de la transición española, constituye un segundo abordaje para esta misma transición intransigente.