A la reina Mariola li ha arribat l’hora de cedir el seu regne a la seua filla Aitana, la qual cosa suposa que haurà d’abandonar el rusc on ha viscut tota la seua vida. Es troba trista per la situació, però amb l’ajuda de les seues amigues i la companyia d’altres membres de l’eixam troba la il·lusió d’iniciar una nova vida plena d’aventures a la platja, on la podràs veure qualsevol dia de primavera.

Els éssers humans ens hem fabricat una imatge de nosaltres mateixos i de la natura molt equivocada: ni som tan importants, ni la realitat no és tan senzilla com ens pensem, ni la natura no és un objecte passiu que depèn de nosaltres. Durant l’últim segle, la ciència ens ha ensenyat els nostres límits i la nostra ignorància, i sobretot la riquesa, diversitat i força de la vida. Ja és hora que comencem a assumir humilment el nostre lloc en l’univers.

Jordi és convidat per una granota i un ànec de goma a recórrer un món màgic i sorprenent. Un poderós mag els encomana complir una missió molt important i perillosa. Pel camí aniran sorgint bruixes, gegants i altres sorprenents criatures que aniran posant interessant aquesta màgica història.

Diu la llegenda que a l’Ocaive, entre les seues escarpades penyes, hi ha un tresor amagat. Alguns pensen que el deixaren allí els moriscos expulsats pensant en tornar un dia a casa i poder recuperar-lo.
“La famosa llegenda del tresor de l’Ocaive, en part, és certa... en realitat és tracta del tresor dels maulets”. Aquesta confessió, feta per un alcalde aficionat a la història al rector en unes circumstàncies difícils ens introduiran en una història apassionant, un còctel format per una petita part de llegenda, un pessiguet de memòries, una Memòria, una part important d’Història, una història d’amor i el tresor.

Marta té fòbia a l’aigua. Quan va a la platja, quan s’apropa al riu, fins i tot quan plou molt i el terra s’omple de bassals, a Marta la turmenten els records, no ho pot evitar. S’ha acostumat a fugir de tothom i a estar sola. Per això, quan torna a classe després de l’estiu, no s’espera que l’ensopegada fortuïta amb un desconegut canviarà l’esdevenir de totes les coses. Marta aprendrà que hi ha moltes maneres d’expressar els sentiments i, finalment, serà capaç de descobrir què és el que vol, quin és el seu lloc i també serà capaç de... mullar-se.

«El que pensava que havien de ser unes vacances avorrides van convertir-se en el millor estiu de la meua vida» Yiyang, protagonista. «No creia en fantasmes i ara me n’he enamorat d’una» Achmed, protagonista. «La cova submarina va ser massa! I conéixer Yiyang, clar» Gerard, protagonista. «Ens agrada la Història i volem saber més coses sobre els càtars» Daniel i Marie, protagonistes. «Misteri (por?) i aventura; passat i present; platja, submarinisme i muntanya. Crònica d’estiu funciona com una petita guia de viatge» Josep Chapa Mingo, autor.