William Hope Hodgson (1875-1918) es sin duda uno de los representantes más originales de lo que se ha dado en llamar el «cuento materialista de terror». La asombrosa facilidad de Hodgson para recrear atmósferas angustiosas y oprimentes fascinó a H.P. Lovecraft y los escritores de su círculo. A propósito de esta obra, decía Lovecraft: «La casa en el confín de la tierra (1908) -quizá la mejor de todas las obras de Hodgson- trata de un caserón solitario y temido de Irlanda, que constituye el centro de espantosas fuerzas del trasmundo y soporta el asedio de híbridas y blasfemas anormalidades que surgen de secretos abismos inferiores. Los vagabundeos del espíritu del narrador durante ilimitados años-luz del espacio cósmico y kalpas de eternidad y su asistencia a la destrucción final del sistema solar, son algo casi único en la literatura fantástica. Por lo demás, a lo largo de la historia se pone de manifiesto la capacidad del autor para sugerir horrores vagos y emboscados en un escenario natural.»

En la introducción a «Los piratas fantasmas», W.H. Hodgson menciona que para él esta novela cerraba, tras
«Los botes del ?Glen Carrig?» y «La casa en el confín de la Tierra», lo que podía considerarse una trilogía porque, aunque pertenecen a distintos ámbitos, las tres comparten algunas ideas básicas, y con ella el autor daba por concluida una etapa creativa en su carrera literaria.
«Los botes del ?Glen Carrig?» (1907) relata unos acontecimientos fantásticos en los que se ven envueltos los tripulantes de un buque náufrago. La historia está llena de colorido, aventuras y extraños sucesos, y por ella deambulan las criaturas fantasmales y extraordinarias tan propias de Hodgson. «La casa en el confín de la Tierra» (1908) es posiblemente su novela más conocida. Admirada por H.P. Lovecraft, contiene varios capítulos de intensidad aún no superada en la historia de la literatura sobrenatural. Es una narración de horror y también de anticipación que dejará en el lector un recuerdo imborrable y la sensación de inmensa soledad que el transcurso del tiempo cósmico provoca en el protagonista, aislado en una terrible casa atrapada en medio de una puerta temporal. Finalmente, en «Los piratas fantasmas» (1909) nos encontramos de nuevo con una historia fantástica ambientada en el mar. La novela narra las penalidades sufridas por el Mortzestus, un buque «maldito» acosado por unas sombras extrañas y fantasmales que van acabando poco a poco con su tripulación. La descripción de la atmósfera, el relato de los hechos hasta que alcanzan el clímax, está magistralmente lograda y la novela tiene momentos de genuina fuerza sobrenatural. Los fantasmas apenas se ven, pero se sienten...

Tras la desaparición del escritor William H. Hodgson,
fulminado por un proyectil de artillería en la I Guerra Mundial,
podría decirse que sólo conocían su obra un puñado de devotos lectores.
Redescubierta años después por el maestro del género H.P. Lovecraft,
la obra de Hodgson ha ido ganando adeptos entre los aficionados
a la literatura de horror, y ha sido traducida a numerosos idiomas.
El lector puede encontrar las novelas de Hodgson
–«Los botes del Glen Carrig», «La casa en el confín de la Tierra»
y «Los piratas fantasmas» en TRILOGÍA DEL ABISMO (GOT 58)–
y sus relatos de terror en el mar –Los mares grises sueñan
con mi muerte (GOT 82)– en esta misma colección.
EL REINO DE LA NOCHE (1912) –cuyo texto publicamos completo
por primera vez en castellano– es una extensa narración sobre el futuro
infinitamente remoto de la Tierra, dentro de miles de millones de años,
tras la extinción del sol, y está contada como si fueran
los sueños de un hombre del siglo XVII…
La novela narra las desventuras de la última saga de un cosmos
agonizante, de la épica resistencia de un mundo asediado
por la noche eterna y por el imparable ascenso de las tinieblas.
Según el escritor de género Clark Ashton Smith, sólo un gran poeta
podría haber concebido y escrito esta historia.
En «El horror sobrenatural en la literatura»
Lovecraft afirmaba que EL REINO DE LA NOCHE era
«una de las obras de imaginación macabra más logradas
que se han escrito. La imagen de un planeta muerto,
oscuro como boca de lobo, en el que los supervivientes
de la especie humana se concentran en una pirámide de metal
de extraordinario tamaño y son asediados por fuerzas monstruosas,
híbridas y desconocidas, es algo que ningún lector podrá olvidar».
Y añadía: William Hope Hodgson logra transmitirnos
«una sensación de hostilidad cósmica, de intenso misterio
y de temerosa expectación que no tiene parangón
en toda la historia de la literatura».

William Hope Hodgson (1875-1918) es sin duda uno de los representantes más originales de lo que se ha dado en llamar el «cuento materialista de terror». La asombrosa facilidad de Hodgson para recrear atmósferas angustiosas y oprimentes fascinó a H.P. Lovecraft y los escritores de su círculo. A propósito de esta obra, decía Lovecraft: «La casa en el confín de la tierra (1908) -quizá la mejor de todas las obras de Hodgson- trata de un caserón solitario y temido de Irlanda, que constituye el centro de espantosas fuerzas del trasmundo y soporta el asedio de híbridas y blasfemas anormalidades que surgen de secretos abismos inferiores. Los vagabundeos del espíritu del narrador durante ilimitados años-luz del espacio cósmico y kalpas de eternidad y su asistencia a la destrucción final del sistema solar, son algo casi único en la literatura fantástica. Por lo demás, a lo largo de la historia se pone de manifiesto la capacidad del autor para sugerir horrores vagos y emboscados en un escenario natural.»

Título completo: "Trilogía del Abismo: Los botes del "Glen Carrig". La casa en el confín de la Tierra. Los piratas fantasmas".
Este libro –cuenta William H. Hodgson en su introducción a «Los piratas fantasmas»– puede ser considerado el último de un grupo de tres. El primero se publicó bajo el título de «Los botes del “Glen Carrig”»; el segundo, como «La casa en el confín de la Tierra»; por fin, este tercero, completa lo que, quizá, pueda ser considerado una trilogía; pues, aun cuando los tres difieren mucho en los contenidos, todos ellos coinciden en una determinada forma de tratar unos conceptos elementales. Con este libro, el autor cree que cierra una puerta, en cuanto a lo que a él concierne, sobre una determinada fase de su etapa creadora. «Los botes del “Glen Carrig”» (1907), relata unos hechos sorprendentes en los que se ven envueltos los tripulantes de un buque náufrago. La historia está llena de colorido, aventuras y extraños sucesos, y poblada por las criaturas fantasmales y extraordinarias tan propias de Hodgson. «La casa en el confín de la Tierra» (1908) es posiblemente su novela más famosa. Admirada por H.P. Lovecraft, contiene varios capítulos difícilmente superados en toda la literatura sobrenatural. Es una historia de horror y es una historia cósmica, que nos comunica de manera sorprendente la soledad y el paso del tiempo en una persona aislada en una terrible casa asentada en medio de una puerta temporal. En «Los piratas fantasmas» (1909) nos encontramos de nuevo con una historia ambientada en el mar. Trata del acoso de un buque «maldito», el Mortzestus, que es soliviantado por la aparición de unos extraños y fantasmales hombres que van acabando con la tripulación. La descripción de la atmósfera, el relato de los hechos hasta que van alcanzando el clímax, están magistralmente narrados, y la novela tiene momentos de verdadera fuerza sobrenatural. Los fantasmas apenas se ven, pero se sienten...