INTRODUCCIÓN
La presente edición
La teología negativa de "Los heraldos negros"
La lectura del conjunto
Vallejo y Beckett
La lectura del conjunto
HISTORIA DEL TEXTO: FECHAS Y VARIANTES
Publicaciones anteriores
Publicaciones posteriores
Sobre la tabla de variantes
NOTICIA BIBLIOGRÁFICA
BIBLIOGRAFÍA SELECTA
NOTA PREVIA
LOS HERALDOS NEGROS
Los heraldos negros
Plafones ágiles
Buzos
De la tierra
Nostalgias imperiales
Truenos
Canciones de hogar
APÉNDICE
Poemas de "Los heraldos negros" aparecidos en publicaciones periódicas
Poemas anteriores a la edición de "Los heraldos negros", no incluidos en el libro
Glosario de peruanismos
ÍNDICE DE PRIMEROS VERSOS
ÍNDICE DE POEMAS
ÍNDICE DE LÁMINAS

La poesía de Vallejo, la de Trilce especialmente, todavía hoy nos produce desconcierto y asombro. En una carta a su amigo A. Orrego, al poco de publicarse la obra, le dice Vallejo: Dios sabe hasta qué bordes espeluznantes me he asomado, colmado de miedo, temeroso de que todo se vaya a morir a fondo para que mi pobre ánima viva. Nosotros traemos aquí las palabras de Dámaso Alonso sobre Garcilaso, sustituyendo este nombre por el de nuestro poeta: .. Movámonos torpemente por las orillas, por los aledaños. Tratar de explicar la poesía de [Vallejo], o cualquier gran poesía, es bucear en el misterio.(De la Introducción de Víctor de Lama)

Poemas humanos: integran la colección setenta y seis poemas muy variados en cuanto a extensión, estructura, intensidad y temática. Los Poemas humanos deben ser puestos en relación con el problema de la continuidad o paralización en la tarea concreta de escribir poemas por parte de Vallejo.España, aparta de mí este cáliz: el dato psicológico del que, a mi juicio, hay que partir para leer correctamente los quince poemas de la serie es este: Vallejo, con la posición ingenua que adoptó ante los sucesos de la guerra civil española de 1936, buscaba, quería, anhelaba y cantaba la supervivencia de la misma España, pero, poeta él -y hombre-, cantaba esa supervivencia como símbolo de la supervivencia del Perú, de la humanidad entera y, sobre todo, de su propia supervivencia en la supervivencia de la palabra.(Edición de Francisco Martínez García)