Subaru Natsuki, estudiante de bachillerato, volvía de la tienda 24 horas cuando de repente aparece en otro mundo. Después de experimentar la muerte tres veces, se da cuenta de que cada vez que fallece vuelve atrás en el tiempo, un poder al que llama “Regreso por muerte”. Solo ante el peligro en el cuarto intento, se dispone a enfrentarse a la muerte para poder devolver un favor a la chica de cabellos plateados que había fallecido a su lado la primera vez.

Después de acabar con el bucle de muertes en la mansión, Subaru consigue al fin vivir un día a día más tranquilo. A pesar de la estabilidad ahora conseguida, la llegada de un emisario de la capital hará que, junto a Emilia, regrese al lugar donde empezó todo.

Allí se reencontrará con aquellos que conociera en su primera aventura, pero descubrirá que la semielfa no quiere que se inmiscuya en sus asuntos.

Sentimientos encontrados, nuevas caras que se cruzarán con Subaru en la capital... ¿Qué le deparará esta nueva aventura?

Han pasado ya tres días desde que Emilia lo abandonara de la peor forma posible. Ahora, Subaru vive en la mansión de los Karsten, donde se está acostumbrando a ser malcriado por Rem. Es entonces cuando llegan noticias de que Emilia podría estar en peligro.

Movido por su deseo de salvarla y demostrar su valía, Subaru sale hacia la mansión Roswaal. Sin embargo, en medio del camino se topa con el mal personificado. Arranca la quinta novela llena de sorpresas, donde una espiral de muerte y desesperación perseguirá a nuestro protagonista.

Natsuki Subaru usa «Regreso por muerte» para volver a la capital, tras jurar vengarse del arzobispo de la Bruja, Petelgeuse. En un intento de salvar a Emilia de las garras del Culto, Subaru buscará ayuda entre sus conocidos, pero todos ellos le darán la espalda. Ahora, completamente solo, tendrá que enfrentarse a las trampas del destino. La vida de Subaru Natsuki en un mundo diferente toma un nuevo significado ahora que al fin es consciente de su debilidad. 

Subaru Natsuki ha superado la Prueba y carga ahora en su corazón con el vivo recuerdo de los padres que ha dejado atrás en su mundo. Su objetivo, con fuerzas y determinación renovadas, es ayudar a Emilia y salvar a Rem.

Sin embargo, pronto recordará un dolor familiar al perder la vida y volver atrás por culpa de «Regreso por muerte»: se reencuentra con Elsa, la cazadora de entrañas, aquella que tuviera el dudoso honor de matarlo por primera vez en ese mundo...

El Santuario, ahora diferente de los recuerdos que había logrado forjar...

?Ni de coña pienso dejar que alguien que no sea la princesita se enfrente a la Prueba.

Los engranajes de la locura vuelven a ponerse en marcha en el undécimo volumen de esta aclamada novela en línea.

Subaru logra derrotar a la todopoderosa Ballena Blanca y regresa a las tierras de los Mathers, acompañado por aquellos que libraron tan tremenda batalla. Junto a Julius, que se une a ellos con refuerzos, atacan por sorpresa al líder de los apóstoles del Culto y Arzobispo de la Pereza, Petelgeuse Romanée-Conti.

Su misión es proteger a Emilia, el objetivo de la Pereza, y para ello Subaru deberá sacar el máximo partido a todo lo aprendido en cada intento de «Regreso por muerte» si quiere doblegar al destino.

Tras sucumbir en la batalla mortal contra Petelgeuse Romanée-Conti, Subaru Natsuki prepara una nueva estrategia junto a sus compañeros para poner fin de una vez por todas a la amenaza del Arzobispo de la Pereza y al infame poder que le permite sobrevivir eternamente.

Mientras tanto, en la mansión Roswaal, Emilia se da cuenta de que algo está ocurriendo en las tierras colindantes e intenta poner a salvo a los aldeanos de Earlham. Sin embargo, y por culpa de su origen semielfo, estos la rechazan, lo que hace que la joven candidata sienta una vez más la impotencia en sus carnes.

Pero Emilia encontrará en el Espada Demoníaca una luz con la que alumbrar su camino...

Con el único poder de "Regreso por muerte", Subaru, un estudiante de bachillerato inútil que ha sido invocado de repente a otro mundo, ha logrado salvar la vida de Emilia, la semielfa de cabellos plateados que lo había ayudado.Sin embargo... ¡Subaru vuelve a caer en un bucle de muerte en una lujosa mansión!

Subaru Natsuki logra al fin acabar con Pereza, uno de los Arzobispos de los Siete Pecados Capitales del Culto de la Bruja. Tras incontables desventuras y mucho sufrimiento, consigue reunirse con Emilia y dar comienzo a un nuevo capítulo en sus vidas.

Acompañados de la mitad de los habitantes de Earlham, preocupados por no poder regresar a su aldea, tienen que encontrarse con Roswaal y Ram, que tampoco pueden volver a la mansión. El destino: un lugar conocido como el Santuario.

Al llegar, Subaru descubre que sus habitantes son un tanto peculiares y que la sonrisa del marqués esconde más secretos.
Y allí, en medio de una pradera verde y diáfana, está ella, una Bruja.
?Me llamo Echidna. Quizá me reconozcas si te digo que también me llaman «la Bruja de la Avaricia».

Las repetidas muertes de Subaru Natsuki acaban haciendo mella en él. Sin embargo, y gracias a las palabras de Rem, consigue levantarse una vez más. Aprovechando los recuerdos de «Regreso por muerte», conforma una alianza con las candidatas Crusch y Anastasia para eliminar a la debestia legendaria Hakugei y estar así más cerca de salvar a Emilia.

Durante cuatrocientos años, la niebla del monstruo ha aterrorizado el mundo entero y, ahora, todos aquellos soldados que claman venganza unirán las fuerzas a los mercenarios semihumanos del Colmillo de Hierro y la Espada Demoníaca.