Unos versos escritos en el siglo XIX por Gertrudis Gómez de Avellaneda se convertirán en el símbolo del naufragio de tres mujeres descendientes suyas: Lara, Mirta y Letty. Lara sabe que tras la Revolución se saqueó la mansión y desapareció el tesoro familiar: una corona de oro que condecoró a la tía como la «más grande de las poetisas». Sabe que su madre, Mirta, culpa al exilio de todos sus males. Sabe que su tía Letty no siguió al principio a su familia al exilio y se quedó apoyando a Fidel Castro. En 2017, tras la muerte del Comandante, Mirta se empeña en volver a Cuba con Lara para encontrar el tesoro perdido y recuperar su antiguo estatus y sus posesiones.

Estas tres mujeres tienen secretos tan inconfesables que ellas mismas se han convertido en sus propias islas.

El legado de una escritora que naufragó entre su condición de cubana y española, y un tesoro que las puede salvar.

1916-1937: El escritor James Matthew Barrie, después del enorme éxito cosechado con Peter Pan, cae en una profunda crisis creativa y contrata a una nueva secretaria, lady Cynthia Asquith, aristócrata inglesa. Entablan una relación más allá de lo profesional, convirtiéndose ella en una especie de amante, pariente, colega escritora, compañera de vida. Barrie somatiza su bloqueo en un bulto que le sale en la mano derecha y comienza a escribir con la izquierda. «Lógicamente ?escribe?, por la mano izquierda bajan pensamientos mucho más siniestros».

2010: Dos profesores, David, español, y Moira, norteamericana, investigan los manuscritos originales de Barrie en la Biblioteca Beinecke de la Universidad de Yale. Preparan una conferencia para el congreso que celebrará, en varios lugares de Escocia, los 150 años del nacimiento del escritor. Compiten entre sí para obtener la autoría del libro oficial del congreso. Moira es experta en Cynthia Asquith, una escritora menor, apenas conocida. A David, especialista en Peter Pan, se le ocurre una hipótesis aparentemente descabellada: ¿y si Barrie, por amor, escribió la supuesta obra de Cynthia Asquith con la mano izquierda? Moira sostiene completamente lo contrario. Ambos, en la barrera de los cuarenta, se encuentran un tanto desengañados con sus vidas y proyectan en Cynthia y Barrie todo aquello que no se atreven a hacer en la vida real.