Hace más de cien años, el escritor Lafcadio Hearn recopiló una selección de kaidan, relatos japoneses de fantasmas y misterio, y los tradujo al inglés en más de una docena de libros. Algunos de los cuentos eran versiones de cuentos chinos tradicionales y otros fueron influenciados por el sintoísmo y el budismo en la era Edo (1683-1868).
En la cultura contemporánea, estas historias de fantasmas han encontrado una nueva forma de expresión gracias al cine, al manga y al anime. En esta novela gráfica, el escritor Sean Michael Wilson y la ilustradora Michiru Morikawa nos presentan seis terroríficas historias sobrenaturales que contienen todo el sabor y la esencia de los mejores relatos de misterio de Japón.
Novela nominada al Premio Eisner 2016 en la categoría de Mejor adaptación desde otro medio.

Basado en los escritos originales del maestro ninja Hattori Hanzō, general del shōgun Ieyasu Tokugawa y uno de los guerreros más famosos de la historia de Japón, este manga nos ofrece un relato de crecimiento y aprendizaje ambientado bajo el trasfondo de las intrigas políticas del periodo Sengoku.
Las peripecias de dos jóvenes ninja, Hisaaki y Norio, en su camino hasta convertirse en guerreros shinobi. El aprendizaje de las tácticas esenciales, el uso de armas, el desarrollo de habilidades al alcance de solo unos pocos elegidos, pero también los preceptos sobre las relaciones sociales, la naturaleza del engaño y la mentira, constituyen una inmejorable manera de acercarse a estos míticos luchadores y descubrir los motivos de su eterna rivalidad con los samuráis.
El libro incluye, además, un amplio epílogo escrito por Antony Cummins con detalles fascinantes sobre el Shinobi Hiden, uno de los «pergaminos ninja» más conocidos, que nos desvelará algunos de los secretos de los shinobi y el exigente proceso de formación al que eran sometidos.

Esta novela gráfica está basada en la colección clásica de fábulas y parábolas sobre las artes marciales escrita por Issai Chozanshi, un samurái del siglo XVIII. La adaptación de Sean Michael Wilson nos transmite vívidamente estos cuentos de una forma cautivadora e inmediata. Las historias, en las que aparecen desde demonios hasta insectos, ofrecen una visión en profundidad de los principios fundamentales de las artes marciales y la vida.
Imbuidos con el profundo entendimiento de Chozanshi sobre las diversas religiones orientales, los relatos sacan a relucir la naturaleza del conflicto y la importancia de cultivar y transformar el ch’i (la energía vital) y alcanzar el mushin (el no pensar). De una forma visual y excitante el lector aprende que el camino de la espada es una senda de autoaprendizaje y de entendimiento de la vida misma.

Esta es la primera novela gráfica adaptada con rigurosidad del legendario episodio de la historia de Japón. En el siglo xviii, 47 samuráis vengaron la muerte de su maestro mediante un plan secreto que ejecutaron pacientemente a lo largo de más de dos años. Después de lograr su sangriento objetivo, los 47 ronin, samuráis sin maestro, no fueron ejecutados, sino que se les honró permitiendo que pusieran fin a sus vidas mediante un suicidio ritual. La historia, una leyenda nacional, está considerada el mejor ejemplo del bushido, el código samurái, y de las virtudes tradicionales de la cultura japonesa: el honor, la persistencia, la lealtad y el sacrificio.

Miyamoto Musashi es un espadachín que nunca ha perdido un combate. Al final de su carrera como samurái decide plasmar por escrito las bases de su estilo de lucha, único e innovador en su época, basado en la percepción de los movimientos del adversario y saber contrarrestar cualquier táctica que tome.
De cada lección se desprende un pensamiento filosófico que se puede extender a casi cualquier campo de la sociedad contemporánea. Cada grupo de enseñanzas se divide en cinco capítulos distintos, representados por los elementos vitales japoneses: fuego, agua, aire, tierra y vacío. Además, aparecen varias escenas de la interesantísima vida de Musashi.
La sensibilidad y dedicación que impregnan el escrito son una muestra maestra de la filosofía japonesa de búsqueda de la perfección en cada aspecto de la vida.