Robert Louis Stevenson (Edimburgo, 1850 - Samoa, 1894), autor de obras inmortales como La isla del tesoro (1883) o El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde (1886), es el cuentista por antonomasia de la literatura anglosajona, sólo superado en extensión por Henry James.
Esta edición de Cuentos completos reúne por vez primera en nuestro país todos los relatos de Stevenson que se han conservado, a excepción de aquellos que quedaron sin concluir a su muerte, e incluye alguna historia inédita en castellano, como Cuando el diablo se restablece, y otras poco conocidas, como El sótano de la peste, La hechicera o La mujer errante. Aunque suelen calificarse como novelas, el volumen incluye El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde, porque es ya una tradición integrarla en las ediciones de cuentos completos de Stevenson, y El dinamitero, dado que, más que una novela, se trata de una colección de cuentos relacionados entre sí –esquema favorito de Stevenson–, como en El club de los suicidas o en El diamante del rajá.
Los relatos de Stevenson tienen, según Marcel Schwob, «esa intensidad particular que te impide dejar un libro suyo una vez que lo tienes en las manos… El secreto de este poder se ha transmitido de Daniel Defoe a Edgar Poe y a Stevenson». La concisión verbal de Stevenson, su acierto en la elección de la palabra exacta e insustituible, su fina capacidad de observación y su colorista sentido del ambiente descrito dan lugar a una elegante y fecunda prosa rítmica.
Como dijo Borges, «el descubrimiento de Stevenson es una de las perdurables felicidades que puede deparar la literatura».
Esta edición, la más completa hasta la fecha publicada en España, incluye abundantes notas a cargo de Juan Antonio Molina Foix."

Escrita inicialmente por Stevenson para complacer
y entretener a su joven hijastro Lloyd Osbourne,
y publicada por entregas en la revista Young Folks, entre 1881 y 1882, bajo el seudónimo de Capitán George North,
La isla del tesoro se ha convertido en su ya largo siglo
de existencia en el clásico de la literatura de aventuras
por excelencia, que ha cautivado a millones de lectores
en todo el mundo a lo largo de cinco generaciones.
Jim Hawkins, hijo adolescente del dueño de la posada
Almiral Benbow, frente a la solitaria bahía del Cerro Negro, va a experimentar un cambio radical en su rutinaria existencia cuando un viejo y extraño marino que se hospeda en la posada le confiesa, al borde del delirium tremens provocado
por el ron, que formó parte de la tripulación del mítico
capitán pirata Flint, y que esconde en su baúl algo
que codician sus antiguos camaradas. Muerto el viejo
bucanero, Jim descubre el misterioso mapa de una isla
entre sus pertenencias... Más no debe contarse.
No nos queda sino desear, aún con un poco de envidia,
a aquellos lectores que lean esta historia por primera vez que se embarquen también con viento favorable a bordo
de su imaginación en pos de ese impagable tesoro
que constituyen estas páginas, tesoro que a buen seguro
jamás olvidarán. Esta edición en bolsillo
va acompañada por ilustraciones de la época.

L'illa del tresor explica les experiŠncies d'un grup d'aventurers quevan a la recerca d'un tresor enterrat en una illa per un vell pirata.Aquesta novel·la, narrada en primera persona per Jim Hawkins, el m‚sjove dels mariners, ha entusiasmat milions de lectors des que es vapublicar l'any 1883. Es una obra que cont‚ tots els ingredients d'unllibre d'aventures: una expedició a terres llunyanes i desconegudes,perills, pirates, baralles...