Estas Diez lecciones sobre los clásicos provienen de una propuesta que el autor recibió en su día de la RSI, la Radiotelevisión Suiza en lengua italiana. Esta propuesta daba a Piero Boitani la posibilidad de " decir lo que pensaba de mis amadas lecturas antiguas y explicárselo a un público no académico, sino general " , no forzosamente conocedor de esos textos. Volcadas con maestría de la radio al papel, el resultado, óptimo y encandilador, nos proporciona un recorrido lleno de sabiduría y amenidad, y pródigo en estimulantes sugerencias, por los principales jalones de la antigüedad grecolatina, lo que equivale decir de nuestra cultura. Desde la " Ilíada " y la " Odisea " hasta las " Metamorfosis " de Ovidio, pasando por los presocráticos o " la aparición del pensamiento " , el nacimiento del teatro, de la historia, de la filosofía..., sus páginas, a través de la sabia y sutil mirada del autor, vienen a proporcionar un compendio maravilloso de esos clásicos " infinitamente futuros " que levantaron y a la postre acabaron estableciendo las bases del mundo occidental.

Libro concebido para retar al tiempo y vencerlo, las Metamorfosis de Ovidio resumen la totalidad de la mitología clásica por medio de un encadenamiento de historias que, a modo de matrioskas o cajas chinas, surgen la una de la otra a un ritmo vertiginoso regidas por el principio de transformación continua, cuyo primer objeto es siempre un ser humano o una ninfa y el último siempre un animal o cosa -un árbol, una flor, una constelación-. Llevado de su pasión por la obra, que embebe todo el volumen, Piero Boitani, autor de Diez lecciones sobre los clásicos -publicada en esta misma colección- le rinde tributo abarcándola con su mismo vértigo preciso, sin dejar de apuntar los numerosos temas que la recorren: de la naturaleza al arte, del alma femenina a la violencia, de los raptos al amor conyugal...