Andalucía es sin duda «una experiencia inenarrable que se renueva a cada momento, en cada rincón, a cada vuelta de la esquina». Y es que pocas regiones geográficas europeas presentan una carta de identidad tan definida como la de esta Comunidad Autónoma española. En su vasto y variado entorno geográfico encontraréis campos de olivos y cereales, paisajes «lunares» como el de Almería, montañas nevadas, marismas y cotos (marismas del Guadalquivir, Coto de Doñana), playas de arraigada tradición turística (Costa del Sol) y otras menos codiciadas, parques naturales (Cabo de Gata, Sierra de Grazalema, Sierra de Aracena), encantadores pueblecitos blancos encaramados en los riscos de la serranía o rodeados de fértiles vegas y, por supuesto, bellísimas ciudades -como Sevilla, Córdoba, Granada o Cádiz- que amalgaman la diversidad cultural y artística que ha conocido España a lo largo de su historia. De igual modo, durante vuestra visita comprobaréis como en Andalucía lo sagrado y lo profano cobran vida por igual en las tradiciones, en las costumbres y en el temperamento de sus gentes. Sin olvidar la variada oferta gastronómica cuyas tapas y platos se elaboran con materias primas de calidad inigualable: gazpacho, salmorejo, sopas y potajes elaborados de mil formas, chacinas, pescados y carnes… Nada faltará en vuestra mesa, que tendrá un dulcísimo broche final cuando degustéis los postres de tradición árabe que, desde hace siglos, no han dejado de endulzar los paladares.
Itinerarios, mapas y planos, consejos, recomendaciones de restaurantes y hoteles, visitas de interés… La guía Trotamundos de Andalucía os ayudará a descubrir la pluralidad de matices que caracterizan estas tierras.

Afortunadamente, cuando viajéis a Nueva York, a pesar del sinfín de películas y fotografías que hayáis visto, os parecerá una vieja amiga que todavía guarda para sí innumerables secretos, pero que al mismo tiempo está deseando contároslos. Y es que Nueva York, como aquel título de Allen, tiene un millar historias, casi tantas como sus casi diez millones de habitantes.
La guía Trotamundos os ayudará a descubrir algunas claves de esta ciudad, tanto en la visita como en el capítulo de “Generalidades”, donde la información práctica (transportes, aduana, teléfonos de interés, horarios…) alterna con otros apartados como la historia, saber vivir y costumbres, festividades, museos…, que harán desaparecer vuestras dudas sobre la Gran Manzana.
La visita de esta metrópoli aparece estructura por barrios y zonas. Además de la descripción de los lugares de interés, encontraréis recomendaciones para hacer las mejores compras, los mejores establecimientos para tomar un café, un apetitivo, una copa, los clubs más de moda para bailar y, cómo no, una propuesta de alojamientos y restaurantes clasificados según presupuestos, para los más ajustados y para los más holgados.
¿Quién no quiere ir a Nueva York? La capital del mundo posee un atractivo tal, es tan fotogénica que nadie se resiste a no pasear por Lower Manhattan, Chinatown o Little Italy; ir de compras o de clubs por Tribeca o el Soho; escuchar jazz en Greenwich o West Village. Seguro que estos otros nombres también os suenan: East Village, Chelsea, Madison Square, Theater District, Upper East Side, Central Park, Harlem, Brooklyn, Queens, Bronx.
Seguro que esta toponimia os es tan familiar como la de vuestra propia ciudad, sí, pero a que será genial poder pasear por esas calles…

¿Qué podéis encontrar en la guía Trotamundos de Italia Norte? En primer lugar, una amplia descripción de los lugares más interesantes realizada y actualizada por viajeros expertos.
¿Qué lugares de interés en el norte de Italia comprende la guía? No nos caben en esta breve reseña todos los que se nombran en ella, pero podemos adelantar las zonas en las que está dividida la visita que os proponemos: valle de Aosta; Piamonte, con Turín como protagonista; Liguria con Génova entre otras ciudades de interés; Lombardía con Milán en cabeza y otras ciudades de la región, como Lodi o Pavia; los lagos Maggiore, d’Orta, de Como, Iseo y Garda; los Dolomitas, Véneto, Friul-Venecia Julia y la Emilia-Romaña, con ciudades clave como Bolonia, Parma, Ferrara, Ravena, Rimini y la República de San Marino.
Cada alto en el camino va acompañado de mapas y planos, direcciones útiles como las de las oficinas de turismo de cada ciudad y recomendaciones de establecimientos para hacer las mejores compras, tomarse un helado, un café o un aperitivo, o salir a bailar. Una amplia información destinada a haceros la estancia más fácil y que no perdáis tiempo buscando. Las propuestas de alojamientos y restaurantes al alcance de todos los bolsillos contribuyen también a que no perdáis ni un instante que no sea para deleitaros con el viaje.
¡Vaya! ¡Menudo viaje os espera! ¡Será delicioso, y no solo por lo bien que se come!

x

La guía Trotamundos de Amsterdam será vuestra fiel compañera de viaje. En su apartado “Generalidades” encontraréis una amplia información práctica sobre la documentación que hay que llevar, el clima, la cocina, la economía, las festividades, la historia, la lengua… que os ayudará a conocer mejor la ciudad que vais a visitar.
Recorrer la bella ciudad de Amsterdam os resultará mucho más fácil gracias a la detallada descripción que os ofrecemos de los lugares y los barrios más interesantes. Los diferentes planos y mapas serán un recurso utilísimo, así como el plano desplegable que se incluye al final de la guía con la red transportes metropolitanos.
Esta guía está preparada para responder a muchas de vuestras preguntas, por ejemplo: ¿dónde tomaros un café?, ¿dónde escuchar música?, ¿dónde ir a bailar? o sencillamente qué coffe-shops o qué alojamientos son los más recomendables. Los alojamientos reseñados, al igual que los restaurantes, están clasificados en función de cada presupuesto, desde los establecimientos más baratos hasta los más selectos para bolsillos más holgados. Se describen asimismo lugares en la ciudad idóneos para hacer compras, tanto en el centro, como al norte y sur de los Grandes Canales.
Por último, hallaréis información sobre interesantes ciudades que se encuentran en los alrededores de Amsterdam: Haarlem, los pueblos del Ijsselmeer y Zaanse Schans al oeste y el norte; Gouda, Delft, La Haya y Rotterdam, al suroeste.
Solo nos queda desearos que disfrutéis del viaje y que nos invitéis a ir con vosotros en la próxima aventura.

Ni un solo rincón de la “Ciudad de la Luz” os será ajeno gracias a la guía Trotamundos de París, que os ofrece una exhaustiva visita por sus 20 “arrondissements” (distritos). Burguesa, popular, bohemia, contemporánea, cosmopolita…, París os sorprenderá a cada paso, desde los distritos más cercanos a las orillas del Sena, plagadas de “bouquinistes” (libreros de viejo), hasta los más alejados, algunos de los cuales parecen ajenos al tiempo y las modas, propios de un París más provinciano de villas discretas y floridas, mientras que otros son producto del ir y venir de numerosas nacionalidades.
Decir París es decir Louvre, Palais-Royal, Tullerías, Île de la Cité, Panteón, barrio Latino, Notre-Dame, Inválidos, Campos Elíseos, Montparnasse, Montmartre… Nada quedará fuera de vuestro alcance: museos, iglesias, mansiones señoriales, palacios y jardines, “passages”, restos romanos, modernos complejos culturales, grandes almacenes, bellos cementerios, parques, edificios “art déco”, proyectos futuristas…, todo ello salpicado de anécdotas que amenizarán vuestra lectura.
En cada uno de los distritos encontraréis recomendaciones hoteleras y gastronómicas para todos los bolsillos, además de un plano con los lugares de interés y los establecimientos seleccionados para dormir, comer, salir a bailar o ver un espectáculo.
El capítulo “Generalidades” recoge la información práctica previa al viaje –documentación, direcciones útiles, salud, plano e información de la red de transportes…–, además de apartados dedicados a historia, cine, medio ambiente. Gracias a las recomendaciones que os hacemos en esas mismas páginas los amantes de las artes, cinéfilos, melómanos, deportistas, librepensadores sabréis dónde dirigiros. Y para los que no quieran desaprovechar el fin de semana, también tenemos sugestivas sugerencias para el domingo. A pie, en patines, bicicleta o escúter, en coche, metro, autobús o tranvía, en barco… o en helicóptero, la luz de París se despliega ante vuestros ojos.

¿Por dónde empezar? Será la primera pregunta que os hagáis cuando planifiquéis vuestro viaje a Brasil. Una pregunta difícil de responder pues este vasto país es un continente en el interior del continente americano. Otra pregunta común: ¿playa o montaña? Aunque en este caso la formularíamos así: ¿playa o selva? Tenéis por delante una emocionante labor, ¿a dónde ir? ¿cómo organizar el viaje?
La guía Trotamundos de Brasil os proporciona algunas respuestas y os propone la visita comenzando por el sureste: Río de Janeiro y sus playas, Sao Paulo, Espirito Santo y minas de Gerais. En el centro y oeste encontraréis Brasilia, Goiás Velha, Mato Grosso y Mato Grosso do Sul. Al sur: Paraná y Santa Caterina. Por último, al norte y noreste: la Amazonía, Maranhao, Ceará, Río Grande do Norte, Pernambuco, Olinda, Porto de Calinhas, Salvador de Bahía y su litoral. ¡Qué ilusión! ¡Qué gran aventura! ¿No os emocionáis de tan solo pronunciar estos nombres...?
Todos los lugares propuestos van acompañados de planos y mapas que os facilitarán el recorrido. Asimismo, encontraréis propuestas de alojamientos y restaurantes clasificados especialmente para diferentes presupuestos, desde los establecimientos más baratos a los más selectos para bolsillos menos ajustados. ¿Dónde bailar, tomar una copa o comprar? Son preguntas cuya respuesta encontraréis en cada visita, todo pensado para que la búsqueda sea mínima y el tiempo para disfrutar del viaje el máximo.
Pero antes de iniciar vuestro viaje os recomendamos fervientemente leer el capítulo “Generalidades” de la guía. En ella os proporcionamos una amplia información práctica (documentación, idioma, lengua, moneda, direcciones útiles, Internet) y sociológica que os permitirá comprender mejor la idiosincrasia de los brasileños, sus contradicciones, su historia, su costumbres, en definitiva, la riqueza de un país que os deslumbrará.

El Principado de Asturias ofrece una gran variedad de paisajes de los que el TROTAMUNDOS podrá disfrutar sin tener que efectuar grandes desplazamientos. Desde la gran vastedad del mar hasta la abrupta verticalidad de los picos de Europa, pasando por un paisaje más apacible de suaves colinas y profundos valles, y las interesantes ciudades y pueblos diseminados por estas tierras… no hay duda de que hay donde elegir.
La guía divide el Principado en grandes zonas: la costa oriental, con Llanes, Ribadesella y Villaviciosa como principales hitos, una región que guarda en sí bellas playas. Los Picos de Europa, para los amantes de la naturaleza y del queso de Cabrales, pues no hay que olvidar que aquí se asienta la cuna de este rico manjar, Arenas de Cabrales. La guía continúa con la visita a Oviedo y a dos de las más importantes joyas del prerrománico asturiano, la iglesia de Santa María del Naranco y la iglesia de San Miguel de Lillo; además de Arriondas, que cada año convoca a miles de personas con el descenso del Sella, y de Salas, con su interesante colegiata de Santa María la Mayor. Por su parte, la costa occidental tiene a Gijón como bandera, ciudad eminentemente industrial, pero con pequeños rincones encantadores; pero también al inolvidable Cudillero y a Luarca, encajonado entre acantilados. Para terminar la visita, dos pequeños apartados: el país de las minas, con Mieres como capital de la zona, y las montañas del oeste, con sus valles, sus picos descarnados y sus vastas soledades. Todos los capítulos ofrecen información práctica acerca de dónde dormir, comer, tomar una copa y la dirección de las oficinas de turismo. Y tanto Oviedo como Gijón disponen de un plano para poder orientaros.
Por último, todo lo que debéis conocer de antemano lo encontraréis en el capítulo Generalidades, con información práctica previa al viaje –clima, presupuesto, transportes…–, además de apuntes curiosos y culturales –historia, gastronomía, festividades…

Pocas ciudades presentan tantos contrastes, con esa mezcla de belleza, anarquía y surrealismo. Desconcertante a primera vista, Bruselas se entrega poco a poco al visitante, haciendo gala de su espíritu festivo, acogedor y, a menudo, bromista. Entendemos perfectamente el apego de los bruselenses por su ciudad, donde la vida no es muy cara y donde abundan los espacios verdes. Siendo una capital europea, ha sabido conservar su dimensión humana y un cierto aire de provincias. Y el eterno problema entre valones y flamencos no afecta (o casi) a ninguno de sus 19 municipios. Os invitamos, pues, a descubrir su creativo downtown, el «auténtico» barrio de las Marolles, el elegante Sablon, el Châtelain y su mítico modernismo… Con la guía Un gran fin de semana en Bruselas tendrás los mejores itinerarios para conocer la ciudad, los lugares imprescindibles que no hay que perderse, toda la información práctica para organizar el viaje, así como una selección de las mejores direcciones para comer, salir de noche o comprar en las tiendas más curiosas e interesantes de la capital belga.

«Aventurarse en el futurista Pudong y perderse en su bosque de rascacielos, recorrer los barrios que bordean el Huang Pu y el Bund, deleitarse con la variedad de la cocina china, acudir al mercado de Lujiabang Lu para encontrar una tela y un sastre a vuestra medida, relajarse en una casa de té… Todas estas experiencias y muchas más os esperan en Shanghai, una ciudad futurista y moderna, que también cuenta con enclaves de verdor y tranquilidad que evocan su pasado colonial.Viajar a Shanghai es toda una experiencia y para hacer más fácil la estancia allí os aconsejamos la guía Trotamundos Experience de Shanghai. En el capítulo "Generalidades" encontraréis información práctica sobre aspectos como la documentación que es recomendable llevar, el alojamiento, la mejor época para ir, la gastronomía, las costumbres, la historia, las fiestas más relevantes... La visita incluye una selección de establecimientos para dormir, comer y salir por la noche, escogidos y actualizados por expertos viajeros. En Shanghai todo o casi todo se encuentra concentrado al oeste del río Huang Pu, en Puxi. Histórico y monumental, el Bund es el punto de partida de la célebre Nanjing Donglu. Columna vertebral de este sector comercial, esta vía despliega su rosario de tiendas hasta llegar al vibrante corazón de la nueva Shanghai, la Renmin Guangchang. En ella se encuentran situados los principales museos de la ciudad y la Ópera. A continuación, también al oeste, se halla la antigua Concesión Francesa, atravesada en su parte central por la larga Huaihai Xilu. Esta última recorre el pequeño y pujante barrio de Xintiandi, muy de moda. Al sudeste de la plaza del Pueblo se extiende la antigua ciudad china, cuyo dédalo de callejuelas rodean un espléndido jardín. Por último, los aficionados al urbanismo futurista pueden cruzar el río y llegar a Pudong, una vasta extensión que encarna lo más moderno de Shanghai. ¿Difícil? No os preocupéis la guía incluye un plano que os ayudará a orientaros.»