Cinco mujeres contra el zar

Los cinco documentos autobiográficos aquí reunidos, aunque todavía fragmentarios, son tesoros que nos permiten una íntima visión de las vidas y las almas de una especie extraordinaria de mujeres, un grupo aparte, que vivió y actuó en uno de los momentos más asombrosos de la Historia. Cada una de las cinco es diferente y, sin embargo, sus vidas forman una misma historia, son hebras singulares de un solo cordón, el que lleva a la propagación de las chispas de la Revolución en Rusia. El que condujo hacia ese acto que algunos consideran a la vez una culminación y un nuevo comienzo: la ejecución del zar Alejandro II.

«El ayudante nos condujo a la habitación contigua. En este preciso instante, Trépov entraba por otra puerta, con toda una comitiva de militares, y todos ellos se encaminaron hacia mí.

– ¿Qué desea? –me preguntó.

– Un certificado de conducta.

Anotó algo con un lápiz y se volvió hacia mi vecino. El revólver estaba en mi mano. Apreté el gatillo…

Se me paralizó e corazón durante un instante. Apreté otra vez… un disparo, gritos…

Ahora comenzarán a golpearme. Esto era lo que seguía en la secuencia de acontecimientos en la que había pensado tantas veces.

Pero en lugar de eso se produjo una pausa.

Arrojé el revólver al suelo; esto también había sido decidido de antemano; de otro modo, en el forcejeo, podría dispararse solo. Permanecí en pie y esperé.

“La asesina quedó aturdida”, escribieron luego los periódicos.»

-- Compilación a cargo de Barbara Alpern Engel y Clifford N Rosenthal.