L’Eruga està avorridíssima, ja no sap què fer. Bé, sí, una festa, però cap dels seus amics no hi pot assistir. I ara què? Podrà fer una festa sense amics? I és clar que sí, perquè ha tingut una idea meravellosa per posar-hi remei. Ja ho veureu...

«Te sorprendería saber cuánto aburren los libros sobre gusanos a la mayoría de lectores.» Así comienza este breve tratado natural que, página a página, nos introduce en el fascinante, ¡y en absoluto aburrido!, mundo de las lombrices, unos seres en apariencia insignificantes, ignorados por la ciencia, la cultura, e incluso por la sociedad. Quizá te sorprenda saber que la lombriz de tierra tiene una forma cambiante, que la confunden a menudo con una oruga, que le apasiona hacer galerías subterráneas, come basura y está indefensa frente a sus muchos depredadores, pero, incluso así, este invertebrado sobrevivió a los dinosaurios. Sin embargo, el dato más asombroso acerca de las lombrices (y de ahí que sean «desafortunadas») es que, en cualquier momento, pueden dividirse en dos, y entonces su vida se convierte en una continua búsqueda de su verdadera identidad, un proceso lleno de infortunios que provocará la simpatía, la complicidad y la risa a lectores grandes y pequeños. Noemi Vola hace una relectura en clave irónica y fantástica de la vida de este gusano rosa, convirtiendo a este animal tan vulnerable en un verdadero héroe.

«Això dels cucs no acaba d?interessar gaire a ningú. Heu de saber que els llibres sobre ells són d?allò més avorrits per a la majoria de lectors.» Així comença aquest breu tractat d?història natural que, pàgina a pàgina, ens introdueix al fascinant, i gens avorrit!, món dels cucs, uns éssers en aparença insignificants, ignorats per la ciència, la cultura, i fins i tot per la societat. Potser et sorprèn saber que el cuc de terra té una forma canviant, que el confonen sovint amb una eruga, que l?apassiona fer galeries subterrànies, menja escombraries i està indefens davant dels seus molts depredadors, però, fins i tot així, aquest invertebrat va sobreviure als dinosaures. No obstant això, la dada més sorprenent sobre els cucs (i per això se?ls considera «malaurats») és que, en qualsevol moment, es poden dividir en dos, i llavors la seva vida es converteix en una contínua recerca de la seva veritable identitat, un procés ple d?infortunis que provocarà la simpatia, la complicitat i el riure dels lectors grans i petits. Noemi Vola fa una relectura en clau irònica i fantàstica de la vida d?aquest cuc rosa, convertint aquest animal tan vulnerable en un veritable heroi.

Oruga está muy aburrida. Pero no pasa nada, porque todo el mundo conoce la mejor cura para el aburrimiento: ¡una fiesta maravillosa, superlarga, superdivertida e inolvidable! Además tiene todo lo que necesita: zumo de manzana, confeti, adornos, gorros de fiesta y pegatinas. Todo salvo un pequeño ingrediente: ¡los amigos! Desafortunadamente, ninguno de ellos puede acudir a la fiesta. Oruga está taaan triste... Pero, no pasa nada, porque tiene una genial idea para remediarlo. ¿Cuál será esta idea? Descúbrela en este original álbum que te hará reír a carcajadas.

El narrador, mirant d?animar un cuc de terra d?aspecte trist, acaba provocant el seu plor. Per aconseguir que se senti més bé, comença a pensar en tot el que es pot fer amb les llàgrimes com, per exemple, coure amb elles la pasta, rentar-se les dents o apagar un foc.
Tothom plora: els oficials de policia, les jugadores de futbol, els superherois, els gossos... Fins i tot les roques ploren! Si no ploressin, les granotes explotarien, els rius s?assecarien, els núvols es farien més grossos del compte i els pagesos, en veure que no plou, estarien de molt mal humor.
Un àlbum molt peculiar i sorprenentment divertit sobre els molts usos pràctics de les llàgrimes.

El narrador, en un intento por animar a un gusano de aspecto triste, acaba por empeorar las cosas y provoca que se ponga a llorar. Para conseguir que se sienta mejor, comienza a pensar en todas las cosas útiles que se pueden hacer con las lágrimas como, por ejemplo, hervir en ellas la pasta, lavarse los dientes o apagar un fuego.
Lo cierto es que todo el mundo llora: los oficiales de policía, las jugadoras de fútbol, los superhéroes, los perros? ¡Y también las rocas! Si no llorasen, las ranas explotarían, los ríos se secarían, las nubes se harían más y más grandes y los granjeros estarían de muy mal humor. Un álbum muy peculiar y sorprendentemente divertido sobre los muchos usos prácticos de las lágrimas.