Un recorrido por Gran Bretaña a través del espacio y del tiempo, una forma
diferente de viajar y de conocer su cultura descubriendo cientos de detalles
ocultos en las ilustraciones.

A comienzos de los años 80, Mitsumasa Anno recorrió la isla de Gran Bretaña
siguiendo un viejo mapa. Con las notas recogidas en el viaje, elabora este
volumen en el que, como en los anteriores, confluyen pasado y presente,
realidad e imaginación. Paisajes, ciudades, edificios singulares, personajes
históricos y literarios, referencias a obras de arte? Podrás descubrirlos
por ti mismo o ayudarte de la información incluida en las páginas finales.
Desde los acantilados de Dover al Lago Ness, encuentra a Peter Pan, a Sir
Isaac Newton y su manzana o a Los Beatles
tocando en una plaza. El Big Ben,
el príncipe Carlos y Ladi Di, un desfile de gaiteros escoceses, algunos
personajes de
Shakespeare? Todo un reto para los ojos más avezados.

Un paseo sosegado y un viaje a través de los recuerdos del propio autor para conocer la vida en Japón a lo largo de las estaciones. Un encuentro inolvidable con un país milenario que sigue despertando un enorme interés en Occidente y cuyos lugares, paisajes y tradiciones podrán descubrirse, como en los volúmenes anteriores, en las detalladas ilustraciones y en las notas del apéndice final. En esta obra, inédita en España, el autor dibuja el Japón de su infancia, lo que traducido al lenguaje actual sería «el mundo del ahorro energético» y nos invita a acompañarlo en su reflexión sobre la gran catástrofe de Fukushima y la necesaria vuelta a un mundo donde la austeridad energética se entendía como algo natural. Una propuesta de máxima actualidad en vista de los últimos acontecimientos internacionales.

Mitsumasa Anno nos propone una nueva aventura a través de la geografía y el tiempo. En esta ocasión, el protagonista continúa su periplo europeo iniciado en el volumen anterior recorriendo no solo la Italia de los campos y las aldeas, sino también la de las grandes ciudades con sus gentes, desfiles y mercados. Entre las páginas de este libro-juego se ocultan numerosos detalles, recogidos en un apéndice final, a la espera de ser descubiertos: elementos arquitectónicos, referencias a obras pictóricas y literarias o personajes reales y ficticios como Adán y Eva, Jesús de Nazaret, Alicia y su Conejo Blanco o Charles Chaplin.

Llega el viajero en una barca a un paraje del norte de Europa y, cruzando bosques, aldeas y ciudades a lomos de un caballo irá conociendo el paisaje, la arquitectura, las costumbres y la vida cotidiana de sus gentes. Mitsumasa Anno publicó esta obra visual de «Los Viajes» por el Viejo Continente en 1977, cuando la presencia de un turista japonés era sorprendente en los países -Dinamarca, Inglaterra, Francia, Alemania?- que visitó. El propio autor comenta sus impresiones de aquel primer periplo en 1953 con anécdotas, explicaciones sobre el contenido de las imágenes a doble página y reflexiones sobre el choque cultural que revelan su interés por la naturaleza, su carácter pacifista y tolerante -?son más las cosas que nos unen que las que nos separan?- y su pasión por el arte.

Publicado en Japón en 1977, «Ocultos en el bosque» es un libro sorprendente, un clásico de la ilustración en el país nipón donde su autor, Mitsumasa Anno, es un artista de culto. Un centenar de especies de fauna y otros insólitos elementos habitan en las páginas de esta obra exclusivamente visual que estaba inédita en español; sus páginas son un viaje -una de las pasiones de Anno, junto con las ciencias y el conocimiento de otras culturas- por un intrincado espacio natural donde la vegetación camufla la presencia de animales de todo el mundo: domésticos y salvajes; insectos, aves, reptiles, mamíferos, criaturas acuáticas? y donde no faltan los simios y la figura humana.