'Ningún resumen podrá transmitir la calidad de sus páginas iniciales o finales', escribió Isaiah Berlin sobre el 'Manifiesto'. El revolucionario panfleto que escribieron Karl Marx y Friedrich Engels sigue teniendo hoy una vigencia sorprendente. Por supuesto, la evolución histórica ha hecho que algunas de sus partes hayan quedado obsoletas -aunque no han perdido su fuerza retórica-, pero como crítica al capitalismo todavía es una obra fundamental, sin cuya lectura es difícil comprender el presente. En esta nueva edición y traducción nos hemos esforzado en ofrecer un texto que se lea hoy como lo habría hecho uno de los lectores destinatarios de la diatriba de Marx y Engels, es decir, un texto dirigido sobre todo a la gente corriente, comprensible para todos. Además, lo hemos acompañado de una serie de comentarios contemporáneos que ayudan a entender el valor actual del 'Manifiesto' y a situarlo en el marco de las necesidades de nuestra época. Independientemente de la ideología de cada uno, la lectura del 'Manifiesto' nos permite conversar con nuestra historia y con nuestro presente, examinar las contradicciones de nuestra sociedad y, además, disfrutar de una prosa enérgica, fluida y contagiosa. No es poco.

El Manifiesto del Partido Comunista fue redactado por encargo de la Liga Comunista en
1847, publicado y, no sin problemas, pocas semanas antes de la revolución de febrero de
1848. Su difusión, en principio reducida, se acrecentó con los años hasta aparecer como
programa por excelencia del movimiento obrero europeo.
En él sus autores, Karl Marx y Friedrich Engels, hacen una primera exposición de lo que,
más adelante, desarrollado en todo su rigor complejidad, se vendría a denominar
marxismo. Su apuesta es audaz: toda la historia de la sociedad humana ha sido, hasta la
fecha, "la historia de la lucha de clases". Que de tal apuesta se haya hecho un lugar
común hace imprescindible volver a leer un texto clásico que, en su claridad, también en
su valentía, nos emplaza a pensar aún hoy sobre las raíces, la violencia y la necesidad de
expansión de un modelo económico, el capitalista, ya globalizado y convertido en
verdadera –¿imparable?– fuerza de transformación del planeta.