2ª edición.
Gramática básica de noruego integral ha sido elaborada por el profesor y especialista en lenguas nórdicas Mariano González Campo, experto traductor de literatura nórdica medieval y moderna. Es el nuevo título de Editum dedicado a las enseñanza de las lenguas, tras el reciente L’italiano, a me mi piace!.
En esta ocasión, además, la gramática del noruego es una obra muy oportuna por el interés creciente que la cultura y la literatura nórdicas despiertan en el contexto español.
La obra cuenta con el apoyo de las principales instituciones noruegas dedicadas al fomento de la cooperación internacional: en el contexto universitario (SIU), en el de la literatura nórdica Norla, y en el de la libertad de información: la Fundación Fritt Ord.
La obra es presentada por Kirsti Baggethun, profesora de noruego en la Universidad Complutense de Madrid, e incluye el prólogo de Peter Trudgill, uno de los padres de la sociolingüística internacional.
La obra introduce las dos modalidades escritas oficiales del noruego, bokmål y nynorsk, lo que permitirá a los interesados conocer y familiarizarse con características principales del noruego en los aspectos fonético, morfológico y sintáctico.

Gramática básica de noruego integral ha sido elaborada por el profesor y especialista en lenguas nórdicas Mariano González Campo, experto traductor de literatura nórdica medieval y moderna.
La obra introduce las dos modalidades escritas oficiales del noruego, bokmål y nynorsk, lo que permitirá a los interesados conocer y familiarizarse con características principales del noruego en los aspectos fonético, morfológico y sintáctico.
El libro incluye una presentación de Kirsti Baggethun, profesora de noruego en la Universidad Complutense de Madrid, e incluye el prólogo de Peter Trudgill, uno de los padres de la sociolingüística internacional. Cuenta además con el apoyo de las principales instituciones noruegas dedicadas al fomento de la cooperación internacional: en el contexto universitario (SIU), en el de la literatura nórdica Norla, y en el de la libertad de información: la Fundación Fritt Ord.

La llamada “materia de Bretaña”, inspirada por las gestas del rey Arturo y otros personajes de su corte, constituyó durante la edad media un espejo en cuyas virtudes de honor, respeto al rey y cumplimiento del deber los miembros de las cortes europeas debían mirarse. Las del norte de Europa, especialmente la de Noruega y la de Islandia, no fueron ajenas a esta corriente y, a su manera, también hicieron suyas muchas de estas leyendas, adaptándolas a su tradición y su mentalidad. El presente volumen, ofrece por primera vez en castellano una selección de las más destacadas de las versiones nórdicas de estas "Sagas artúricas", impregnadas del inconfundible sabor de las literaturas que tanto atrajeron a autores como Jorge Luis Borges o J. R. R. Tolkien.