El coleccionable dedicado a Watchmen cumple una docena de entregas con este volumen, integrado por tres episodios de la serie original que marcaron época. Para empezar, El abismo devuelve la mirada es un estudio del personaje de Walter J. Kovacs a través de sus sesiones con el psiquiatra Malcolm Long, durante las que el primero se somete al célebre test de manchas de tinta simétricas que le dio su nombre como justiciero. El resultado no solo contribuyó de forma decisiva a la impronta de la obra en la historia del cómic, sino que los acontecimientos que retrata son cruciales para que la herencia de Rorschach se despliegue tal como lo hará en El Reloj del Juicio Final. Y hablando de legados: Hermano de los dragones profundiza en el segundo Búho Nocturno, Dan Dreiberg, mientras que Viejos fantasmas narra el destino de su predecesor, Hollis Mason, con el que dio comienzo esta serie de tomos.
Alan Moore y Dave Gibbons firmaron en su día Watchmen, junto al colorista John Higgins y su inconfundible paleta, y dejaron una huella imperecedera en el imaginario del cómic mundial. Esto se aplica a todos y cada uno de los capítulos que componen el relato, y los núms. 6, 7 y 8 del mismo, recopilados en esta entrega, no son ninguna excepción. En ellos, mientras Rorschach sigue prisionero, Espectro de Seda y Búho Nocturno vuelven a la actividad, una conspiración en la sombra relacionada con múltiples desapariciones continúa desvelándose y los hechos se precipitan hacia un desenlace demoledor.

Para Jon Osterman, convertido en el Dr. Manhattan tras su accidente en la cámara de campos intrínsecos de Gila Flats, tiempo y espacio han dejado de ser lo que fueron. Y aunque su periplo en solitario termine aquí, no sin haber evocado horribles episodios de su infancia europea y otros igualmente desconocidos hasta ahora, la historia principal de Watchmen continúa con algo muy distinto: el destino final de Moloch, mago de vodevil y villano de los Minutemen al que el paso de los años no trata con idéntica gentileza. De hecho, este volumen se completa con el desenlace del relato biográfico del mismo Edgar W. Jacobi, que explica detalles que ignorábamos de su relación con Ozymandias. Y la última visita de Rorschach al Místico se reproduce con Temible simetría en la colección clásica y en la del propio Moloch, algo que gracias a este coleccionable se aprecia por primera vez en un solo tomo.
J.M. Straczynski (Superman: Con los pies en la tierra) colabora con dos de los dibujantes más reconocibles y reconocidos del panorama norteamericano, Adam Hughes (All-Star Comics: 75 años de Wonder Woman) y Eduardo Risso (100 balas), en las historias de Antes de Watchmen que concluyen en esta entrega. Ambas sirven para arrojar luz sobre lo ocurrido en la serie principal, de Alan Moore y Dave Gibbons, cuyo quinto episodio también forma parte de estas páginas. El resultado permite apreciar un contraste de perspectivas sobre los mismos hechos... y conocer mejor el inquietante trasfondo de estos.

Esta décima entrega del coleccionable de Watchmen se abre con el que quizá sea el episodio más mítico de la serie original: Maestro relojero, la fascinante biografía de Jon Osterman, también conocido como el Dr. Manhattan. Él mismo relata su vida y su transformación en el poderoso ser de piel azul, que tuvo lugar el 20 de agosto de 1959, a las 13.15 horas, en el centro de investigaciones científicas de Gila Flats. Y lo hace desde su autoimpuesto exilio en las llanuras de Marte... ¿o acaso desde cada uno de los instantes y lugares que componen esa misma existencia? Este volumen incluye además los dos primeros capítulos del título de Antes de Watchmen protagonizado por el personaje, en los que la paradoja del gato de Schrödinger cobra cuerpo de forma insospechada cuando el propio Jon asiste, entre otras cosas, a una sucesión de acontecimientos alternativa a la que le llevó a ser quien es.
Sobre los cimientos que asentaron Alan Moore y Dave Gibbons, décadas después serían dos renombrados autores del cómic estadounidense actual, J. Michael Straczynski (Wonder Woman: Odisea) y Adam Hughes (Fábulas), quienes expandirían lo que ya sabíamos acerca de ese niño de orígenes humildes que se convirtió en científico impulsado por los deseos de su padre, un humilde relojero, de una vida mejor para él... y que jamás llegó a imaginar lo que eso terminaría deparándole. La deslumbrante perspectiva del Dr. Manhattan impregna todas y cada una de las páginas de los cómics recopilados en este tomo.

Por fin los acontecimientos de Antes de Watchmen alcanzan el inicio de la obra principal, que empieza a recopilarse en esta novena entrega. Concluidos los relatos del pasado de los Minutemen ?incluido Dollar Bill?, de Ozymandias, de la joven Espectro de Seda ?Laurie Juspeczyk?, del segundo Búho Nocturno ?Dan Dreiberg? y de Rorschach ?que vivió una de las épocas más oscuras de Nueva York, figurada y literalmente?, la acción pasa ya a ese 12 de octubre de 1985 en el que este último comienza a relatar en su diario lo ocurrido tras el asesinato del Comediante, cuya vida hemos llegado a conocer en mayor profundidad también. Esta tripleta de capítulos iniciales se completa con extractos de la autobiografía del Búho Nocturno pionero, Hollis Mason. Son textos que proporcionaron en gran medida el trasfondo de lo desarrollado en las historias que ya hemos leído... y en las que nos quedan por leer.
El dibujante del cómic original, Dave Gibbons, firma el prólogo a estos primeros episodios de Watchmen, en los que asistimos a la decadencia de los personajes vistos en plenitud de facultades en las anteriores entregas de este coleccionable. Responsable gráfico de los 12 números de la colección junto al colorista John Higgins, al igual que Alan Moore lo fue de sus guiones, Gibbons nunca ha renegado de las iniciativas audiovisuales relacionadas con ella. Ni de la versión cinematográfica de Zack Snyder (2009) ni de la actual teleserie de Damon Lindelof, que se puede ver en HBO desde este 2019.

Esta revolucionaria serie de Alan Moore, el galardonado guionista de V de Vendetta y Batman: La broma asesina, presenta un mundo en el que la mera existencia de superhéroes americanos ha cambiado la historia, los EE.UU. han ganado la Guerra de Vietnam, Nixon sigue siendo el presidente y la Guerra Fría continúa vigente a todos los efectos. Watchmen empieza con el misterio de un asesinato, pero no tarda en devenir el relato de una conspiración a escala planetaria. A medida que el desenlace se aproxima, el improbable grupo de héroes congregado ?Rorschach, Búho Nocturno, Espectro de Seda, el Dr. Manhattan y Ozymandias? debe poner a prueba los límites de sus convicciones y preguntarse dónde está realmente la frontera entre el bien y el mal.
Esta edición ofrece la novela gráfica más aclamada de todos los tiempos con los lápices y las tintas en blanco y negro, algo que hace destacar aún más la magistral labor del dibujante Dave Gibbons.

Esta entrega de La Cosa del Pantano de Alan Moore contiene The Saga of the Swamp Thing núms. del 28 al 34 y el segundo anual de la colección, cómics en los que la genialidad del guionista británico vuelve a quedar de manifiesto. Anton Arcane regresa de la tumba trayendo consigo el poder de un dios. Pero es una deidad oscura y todos sus milagros son malvados: resucitar a criminales, condenar el alma de Abigail Cable y desatar el apocalipsis sobre la Tierra. Solo la Cosa del Pantano puede detenerlo. Pero, aunque salga victorioso, aún tendrá que descender a los infiernos para rescatar al espíritu de Abby.

¿Quién vigila a los vigilantes?
Nueva York, 1985. El cruento asesinato de Edward Blake, el Comediante, deja tras de sí un smiley manchado de sangre y moviliza a los pocos justicieros que aúnviven. Uno de los más resolutivos e implacables, Rorschach (Walter J. Kovacs), emprende una investigación que le hará reencontrarse con el desengañado Búho Nocturno (Dan Dreiberg), el poderoso Dr. Manhattan (Jon Osterman), el multimillonario Ozymandias, considerado“el hombre más listo del mundo” (Adrian Veidt), y la renuente y atormentada Espectro de Seda (Laurie Juspeczyk). Juntos afrontarán un pasado terrible, bajo la sombra de los Minutemen, y tratarán de superarlo para salvar el futuro… si es que el fin, cada vez más cerca, no llega antes y destruye la Tierra por completo. Alan Moore y Dave Gibbons firman la que posiblemente sea la mejor historia de superhéroes de todos los tiempos, galardonada con premios tan prestigiosos como los Kirby, los Eisner, los Harvey e incluso el Hugo, jamás otorgado a ningún cómic hasta entonces.

¿Quién vigila a los vigilantes?
Nueva York, 1985. El cruento asesinato de Edward Blake, el Comediante, deja tras de sí un smiley manchado de sangre y moviliza a los pocos justicieros que aúnviven. Uno de los más resolutivos e implacables, Rorschach (Walter J. Kovacs), emprende una investigación que le hará reencontrarse con el desengañado Búho Nocturno (Dan Dreiberg), el poderoso Dr. Manhattan (Jon Osterman), el multimillonario Ozymandias, considerado“el hombre más listo del mundo” (Adrian Veidt), y la renuente y atormentada Espectro de Seda (Laurie Juspeczyk). Juntos afrontarán un pasado terrible, bajo la sombra de los Minutemen, y tratarán de superarlo para salvar el futuro… si es que el fin, cada vez más cerca, no llega antes y destruye la Tierra por completo. Alan Moore y Dave Gibbons firman la que posiblemente sea la mejor historia de superhéroes de todos los tiempos, galardonada con premios tan prestigiosos como los Kirby, los Eisner, los Harvey e incluso el Hugo, jamás otorgado a ningún cómic hasta entonces.

¡Nueva edición a gran tamaño! Harry Houdini, el escapista supremo, y el lóbrego Batman recorren las calles de Gotham a principios del siglo XX en busca de un monstruo retorcido cuyo perverso e inconcebible plan podría matar a los niños de la ciudad.