Lonxe, en mar aberto, vivía un peixe. Pero non era un peixe calquera. Era o peixe máis bonito de todo o océano. O seu vestido de escamas brillaba con todas as cores do arco da vella. Os demais peixes admiraban o seu relucente vestido de escamas multicolor? O escintileo das súas escamas iluminaba a auga ao seu paso e chamaba a atención dos demais peixes, que o admiraban e chamaban por el para xogaren xuntos, pero o peixe Arcodavella ignorábaos. Mais todo cambiou cando, con moito desaire, lle negou unha das súas escamas brillantes a un peixiño azul; dende entón, todos lle deron as costas e o peixe Arcodavella quedou só e triste.

Juga amb el peix Irisat i tots els seus amics a les activitats que trobaràs en aquest quadern.
Prova la teva capacitat d'observació, deixa anar la teva creativitat, diverteix-te aprenent matemàtiques i ortografia i, passa-t'ho d'allò més bépintant l'univers marí del peix Irisat.

El peix Irisat és únic al món!
En aquesta aventura la seva curiositat el porta a explorar el fons marí i descobrir fantàstiques criatures que l'ajudaran a superar la por al desconegut.
Submergeix-te amb el peix Irisat i dóna vida amb els teus llapis de colors al seu increïble món marí.

Avui, el peix Irisat no pot agafar el son. Els ulls no se li tanquen. Dóna voltes al seu llit de plantes.
Només hi ha una solució: la mare. Ella, amorosa, promet cuidar-lo sempre. No importa si es perd entre els núvols de tinta d?un pop o té un malson.
Xhh! Sembla que finalment s'ha adormit?

Al fons de l'oceà hi viuen estranyes criatures, hi fa fred i tot és fosc, molt fosc. Malgrat això, al peix Irisat li agrada imaginar els misteris que s'hi amaguen. Un dia, mentre contempla les profunditats des de dalt d'un precipici submarí, un fort corrent li arrenca la seva darrera escata brillant que cau ràpidament a l'abisme. El peix Irisat no dubta ni un segon de capbussar-se per recuperar-la.
Quins éssers meravellosos descobrirà a les profunditats?

Topi y Popi, dos pequeños topos quieren jugar juntos. Popi quiere levantar una gran colina, pero Topi prefiere cavar un profundo hoyo. Y, sobre todo, ninguno de los dos quiere ceder. Así no pueden salir bien las cosas, ¿verdad?