Enmig d'una atrafegada mudança, Elefanta es cola a la casa! Ningú s'adona, a excepció d'una petita nena que acull amb afecte a la seva nova amiga.
Els distrets adults no paren esment quan els compta sobre la seva convidada, i la confonen amb la filla dels veïns? La nena i Elefanta ajuden a casa, juguen, fan una festa i es xopen juntes? fins que arriba la notícia que hi ha una bebè elefanta perduda.
Un petit i divertit malentès és el començament d'una preciosa amistat en aquest entendridor àlbum per a nens, amb entendridores il·lustracions i un final, encara que melancòlic, ple d'esperança.

En medio de una ajetreada mudanza, ¡Elefanta se cuela en la casa! Nadie se da cuenta, a excepción de una pequeña niña que acoge con cariño a su nueva amiga.
Los distraídos adultos no prestan atención cuando les cuenta sobre su invitada, y la confunden con la hija de los vecinos? La niña y Elefanta ayudan en casa, juegan, hacen una fiesta y se empapan juntas? hasta que llega la noticia de que hay una bebé elefanta perdida.
Un pequeño y divertido malentendido es el comienzo de una preciosa amistad en este enternecedor álbum para niños, con enternecedoras ilustraciones y un final, aunque melancólico, lleno de esperanza.