¡Bengana, donde Dai se encuentra de visita en busca de nuevas armas, es atacada por una manada de dragones! Y aunque la ciudad logra ser salvada gracias al poder desplegado por el emblema de Dai, la población siente miedo de un poder desconocido, y que carece en absoluto de humanidad… ¡¡Dai se dirige ahora hacia el santuario del caballero del dragón, donde tratará de descubrir cuál es su verdadera identidad…!!

¡¡Persiguiendo la última voluntad de Aván, Dai y Popp comienzan un viaje repleto de aventuras!! Pero en su viaje hacia el reino de Romos, acaban perdidos en el bosque oscuro… donde son rescatados por Maam, una chica que dispara hechizos a través de una misteriosa pistola. Mientras tanto, y tras haber recibido órdenes de Hadler, las malvadas garras de Crocodín, el Rey de las Bestias, les acechan.