Después de la derrota de Gunon, una nueva amenaza, mucho más aterradora, se cierne sobre la vida del orgulloso Arus. Surgido de los pliegues de un pasado que inevitablemente lo vincula con el destino de nuestro héroe, el malvado Jagan está listo para verter su devastadora fuerza demoníaca en el mundo ...

Tiempo ha, corría una leyenda...La leyenda de unos jóvenes llamados héroes.
La de unos campeones que salvaron a la humanidad de las garras del poderoso Imajin, el señor de la oscuridad. Sin embargo, hay otras historias que hasta ahora no habían salido a la luz...

El mundo sigue dividido en cuatro elementos, que siguen presentes en nuestro día. Cuando estos vuelvan al lugar al que pertenecen, el mundo volverá a mostrar su verdadera forma. Este octavo tomo profundiza en la historia de Gren, donde hace aparición su sabio maestro, Bezel, después de esperar tiempos inmemoriales a los caballeros de Edén, les mostrará los recuerdos del pasado al os héroes del futuro.

Imajin ha logrado reconectarse con su cuerpo y está causando estragos. Arus, Alan y Astea, unen fuerzas para detenerlo, se darán cuenta con consternación de que su oponente tiene un plan específico en mente; un plan que va más allá de toda imaginación y que tiene que ver con el Árbol del Mundo ...

Inspirado en la famosa saga de videojuegos, "El emblema de Roto" narra las aventuras de Arus, un descendiente directo de Arel, el valiente guerrero protagonista de Dragon Quest III. Ahora le toca a él enfrentarse al terrible Rey Demonio, responsable de matar a sus padres en el pasado, y contrarrestar el plan de conquista del mundo ...

Ni siquiera la furia del Gran Rey del Mar ha logrado detener a nuestros amigos, quienes gracias al hechizo del bufón Poron, que ahora ha salido a la luz con su verdadera identidad como Maestro de la Sabiduría, han llegado sanos y salvos a Aliana. Todavía no saben que el Rey de las bestias Gunon ha orquestado un feroz ataque a Arus con su ejército bestial ...

      

El ejército bestial de Gunon ha lanzado un ataque masivo contra nuestros valientes guerreros. Para la salvación de Arus, alguien se ve obligado a hacer un gran sacrificio, y la lucha se vuelve aún más amarga. El valor mostrado por todos los combatientes sacude profundamente la conciencia de los habitantes de Aliana ...

Gracias a los poderes curativos de la hoja de Yggdrasil, Arus, derrotado y al borde de la muerte por el temible Jagan, finalmente ha podido reanudar su viaje. Tiene decidido ir a Jipang en busca de un maestro espadachín capaz de forjar un arma que podría rivalizar con la de su archienemigo. ¿Qué sorpresas y trampas le esperan en la puerta? Mientras tanto, Astea, la tercera descendiente de Roto, sigue su camino, perseguida por las tropas demoníacas enviadas por Imajin para intentar detenerla...

Después de derrotar al terrible dios demonio Orochi, Arus recibe la tan esperada promesa de Rihaku: ¡el alquimista forjará una espada de Oricalco para sí mismo! Pero Jagan ya está listo para presentarse nuevamente, desafiando a nuestro héroe en un duelo a muerte. En el punto álgido de la pelea, ¡alguien viene a interrumpir a los dos rivales ...!

Con la llegada de Astea, el emblema de Roto ha sido recompuesto y la magia infundida en él por el valiente Roto ahora está en manos de sus descendientes, excluyendo al pérfido Jagan. Después de descubrir que el Orbe Oscuro es el corazón de Imajin, Astea y Arus deciden ir al lugar sagrado de Reiamland, donde pueden alejarlo de las garras del Rey Demonio. Pero un terrible enemigo los espera en la puerta  *Adapta al cómic  el videojuego homónimo de Dragon Quest                                                                       
                                         
 

El Rey Infernal Gorgona ha vuelto para encontrar el Orbe Oscuro y así reunir el espíritu de Imajin con su antiguo cuerpo inmortal. Nuestros amigos solo podrán hacerle frente gracias a la Espada de Reyes y la inesperada intervención de un viejo conocido de Arus ...