Mientras Hadi y Mario continúan luchando en E-05, Aisha guía a los refugiados fuera de la ciudad. Pero luego son rodeados por tanques del ejército de coalición... liderados por un personaje sorprendente.
En la jaula, Acht y Kidow chocan. Ilie llega a la casa de su madre, pero las cosas no salen según lo planeado... ¿Cuál será el resultado de las peleas de cada uno?
Descubre también dos historias completas inéditas.

Para impedir que Harb Adham vuelva a tomar el control, Ilie y Kidow corren hacia la sala del trono. Ilie quiere ver a su madre para poder tomar una decisión sobre su futuro. En E-05 siguen los combates encarnizados, y las defensas de la puerta oeste caen ante el asalto del ejército de la coalición. La única esperanza de los habitantes reside en la ciudad de Azuria...

Incluye una historia completa, La aventura de la Princesa Mariposa.

La lucha se intensifica en E-05, y los renegados del ejército han emitido un ultimátum: si la milicia no se rinde antes del atardecer, la ciudad será incendiada. Hadi tiene la intención de recuperar el portal occidental para pedir ayuda externa, ¡pero el Preboste de los mercaderes quiere su cabeza!

En cuanto a Kidow, para salvar a Ilie, está listo para asumir cualquier riesgo. Por tanto, va, solo, al corazón de la base enemiga, en medio de las jaulas del E-07...

Numerosos exterminadores han sido asesinados, y Kidow se enfrenta finalmente al responsable. Pero cuando este último revela su verdadero aspecto, se produce una gran conmoción. Por si fuera poco, Ilie y Kidow son convocados a E-01 para hacer una declaración...

La historia habla de una Enfermedad llamada Cagaster,que convierte a la persona que la contrae en un insecto gigante, un exterminador llamado Kidow se encuentra un sobreviviente mal herido por un insecto,osea que ya estaba contagiado,este le pide a Kidow que lleve a su Hija Illie con su madre Tania,este acepta,la lleva a una taberna y luego empiezan las misiones de Kidow como exterminador y Illie como Camarera.

Las repercusiones del pasado trágico de Kidow siguen alterando el presente. A pesar de las disposiciones establecidas por Qasim, Lygi se niega a ir a una escuela en E-01. En cuanto a Hadi, ha sido destituido del ejército por no haber matado a un paciente convertido en insecto. Hadi sabe que se están produciendo extraños movimientos de tropas y que en el sector de donde proviene Ilie se produjo un extraño incidente. Tendrá que ponerse en contacto con Kidow para aclarar este asunto.