Pronto caerán las primeras nieves. Y entonces él reaparecerá. Y cuando la nieve se haya fundido, se habrá
llevado a alguien más. Un chico se despierta y descubre que su madre ha desaparecido. La busca por toda casa; no hay ni
rastro de ella. Pero al mirar hacia el jardín, ve que su bufanda favorita cuelga del cuello de un muñeco de nieve. Y
cuando Harry Hole y su equipo empiezan a investigar, descubren que un número alarmantemente alto de esposas y madres
han ido desapareciendo en los últimos años. Todo parece indicar que este no es un caso aislado. Poco después desaparece
una segunda mujer y las peores sospechas de Harry parecen confirmarse: se enfrenta a un asesino en serie que opera en
su ciudad.

En pleno centro de Oslo, durante la celebración de un concierto navideño, un inocente cae abatido a manos
de un pistolero que parece haber errado el tiro. Sin móvil aparente, sin sospechoso y sin arma homicida, el inspector
Harry Hole deberá enfrentarse a uno de los casos más desconcertantes de su carrera. Pero pronto la situación dará un
temible vuelco: el asesino parece empeñado en saldar su error dando con su auténtica víctima. La ciudad se convertirá
entonces en un inmenso tablero en que asesino y policía jugarán una partida a contrarreloj. ¿A quién persigue realmente
el criminal? ¿Qué relaciona su san-grienta misión con el rapto de una niña doce años atrás?

Frente Oriental, 1942. Un pelotón de colaboracionistas noruegos, voluntarios de la Waffen-SS, combaten a
los rusos a las puertas de Stalingrado. Uno de ellos muere y alguien toma su identidad para vivirla como propia hasta
el fin de sus días. Oslo, 1999. Tras una controvertida misión de escolta al presidente de EE. UU., el nocturno Harry
Hole es ascendido a comisario del servicio de inteligencia. Su primer encargo será investigar un entramado de neonazis
alborotadores y el contrabando de un rifle nada común, del que intuye que servirá para atentar contra una personalidad
pública aún por determinar.