Una gran novela inédita de uno de los gigantes de la literatura estadounidense.
«Extraordinaria... Indispensable para apreciar las increíbles vida y obra de Roth en su conjunto.» The New York Times Book Review
El manuscrito de Un americano reposó intacto durante una década en los archivos de una oficina antes de caer en manos de Willing Davidson, un joven becario del departamento de ficción de The New Yorker quien, con una «creciente sensación de júbilo y de haber hecho un descubrimiento», reconoció que aquel manuscrito inédito poseía «un sorprendente vigor».
Un americano vuelve a presentarnos al álter ego de Roth, Ira, que abandona a su dictatorial amante por una pianista rubia y aristocrática. El conflicto que eso produce entre sus raíces en el gueto judío y sus aspiraciones literarias le obliga a abandonar temporalmente a su familia y dirigirse al prometedor lejano oeste. La obra póstuma de Roth no sólo es el último testimonio personal de la Depresión, sino también una desgarradora novela sobre la reinvención y la trascendencia del amor.
«La emoción de leer está servida.»
José María Guelbenzu
«Una conclusión apasionada y vital de la valiente y catártica obra magna de Roth.»
Donna Seaman, Booklist
«Su primera novela Llámalo sueño fue su Ulises. La póstuma Un americano supone sus Uvas de la ira […] Una novela gloriosa, evocadora y literaria que perdurará.»
Thane Rosenbaum, Los Angeles Times
«Una absorbente historia de amor durante la Gran Depresión, que cobra una nueva dimensión al arrojar luz sobre los últimos años de Roth.»
Steven G. Kellman, Bookforum
«Roth recrea con una inmediatez sobresaliente el entusiasmo y la degradación de la vida bohemia durante la Gran Depresión, mientras da tumbos como una figura esencialmente picaresca.»
Judith Shulevitz, Slate
«El libro presenta la clase de frescura y energía que supuestamente prometen las continuaciones largamente aguardadas, aunque muy pocas veces ocurra así.»
David Kipen, Barnes and Noble
«El libro hace justicia al legado de Roth, y debería ser considerado una lectura esencial para los completistas.»
James McCaffery, Suite101

CLASICOS MODERNOS

LITERATURAS

Una de las mejores novelas del siglo XX, y el primer eslabón de una cadena que continuó con nombres como los de Salinger, Bellow o Philip Roth.

En los años treinta, en plena crisis económica, un niño judío crece en Nueva York. A la vez que se enfrenta al entorno cerrado del gueto y a las peculiaridades de su familia, realiza su propio descubrimiento de un mundo demasiado hostil.

Leer Llámalo sueño es sentir junto a este joven la revelación de la vida.

Reseñas:
«La emoción de leer está servida.»
José María Guelbenzu

«Maravillosa novela que [...] expresa el ansia del autor por aprehender una existencia que se le escapa y que a menudo percibe como una pesadilla. Al final del relato, la descarga eléctrica de una catenaria, el equivalente de la fuerza poética del habla. Seguramente como despertaremos nosotros de la pandemia: llamémosla sueño.»
Manuel Borja-Villel (director Museo Reina Sofía), ABC ("30 libros para una cuarentena")

LITERATURAS

LITERATURAS

LITERATURAS

Reunida por primera vez en un volumen, la monumental y aclamada tetralogía autobiográfica de Henry Roth.

«Uno de mis libros de memorias favoritos.» Elvira Lindo

«La novela primigenia en el corazón de la literatura americana. Una sorpresa imponente.» Junot Díaz

Sesenta años después de que se publicase la gran obra de vanguardia Llámalo sueño, Henry Roth, con más de ochenta años y ya retirado, sorprendió al mundo con el anuncio de que había escrito su segunda novela. Se llamaba A merced de una corriente salvaje y era, en realidad, una inmensa tetralogía compuesta por Una estrella brilla sobre Mount Morris Park, Un trampolín de piedra sobre el Hudson, Redención y Réquiem por Harlem. El recibimiento de la noticia fue apoteósico y llegó a ser comparada con la reaparición literaria de J. D. Salinger.

A medida que se desarrolla la historia, seguimos la turbulenta odisea de Ira Stigman, cuya familia se había mudado a la parte judía de Harlem, en Nueva York, en el «aciago verano de 1914». Desde los turbulentos años de juventud de nuestro protagonista hasta que nos encontramos a un Ira ya envejecido y acorralado por sus propios pecados, seguimos a Ira en un recorrido casi proustiano en el que entenderá que la modernidad ha hecho que en él se corrompan los valores y la fe de su familia. La yuxtaposición de ambas voces #la de los niños lanzándose al mar entusiasmados y la de los adultos siendo arrastrados mar adentro por la resaca# revela el verdadero mensaje que se esconde en el corazón de esta profética novela americana, un mensaje que parte de la memoria y desemboca en el sentido de nuestra vida.

La crítica ha dicho...
«Solo hay dos escritores angloamericanos de ficción judía a la altura de Henry Roth: Nathanael West y Philip Roth».
Harold Bloom

«La publicación en un solo volumen de este libro es una oportunidad para apreciar lo sublime y extraña que es esta obra maestra de Roth. [...]. Un escritor en su cima intelectual».
Nathaniel Rich, The New York Review of Books

«Es como si nos enteráramos de que de Ralph Ellison va a publicar una nueva novela cuarenta y dos años después de El hombre invisible o que J. D. Salinger está preparando una secuela de El guardián entre el centeno».
Leonard Michaels, The New York Times Book Review

«Tan provocadora como cualquier capítulo de San Agustín o Rousseau».
Stefan Kanfer, Los Angeles Times Book Review

«Un libro tan irreprimiblemente vibrante y lleno de vida como los inmigrantes cuya existencia evoca».
Sunday Times

«El regreso literario del siglo».
Jonathan Rosen, Vanity Fair

«Dinámica y conmovedora [...], un emotivo retrato de una cultura desaparecida».
Newsweek

LITERATURAS