Este tratado es una traducción hecha por Don Antonio de la Cruz, sobre el original francés de L.B. Guyton-Morveau, donde se trata la materia de profilaxis médica referida a los medios de desinfectar el aire en caso de epidemias que puedan afectar a recintos cerrados donde haya animales o incluso personas con riesgo de infectarse de algunos virus. La solución que se comunica aquí es la práctica de las fumigaciones con ácidos como el muriático o el nítrico.

Ce livre présente une description très précise des appareils désinfectants et des perfectionnements qu'ils ont sucessivement reçus. C'est un traité des moyens de désinfecter l'air, de prévenir la contagion et d'en arrêter la propagation.