Una invitación a construir un mundo habitable más allá de las paredes de nuestra casa. 

Durante una mudanza, la autora descubre una libreta de apuntes que tuvo en la época en la que nacieron sus dos hijos. Esas notas del pasado se conectan con reflexiones del presente sobre la maternidad y el miedo al mundo exterior. Este libro indaga en la familia de clase media que se construye como una isla –o una cárcel– para protegerse del resto; analiza cómo un conjunto de individuos mezquinos y miedosos, amparados en el instinto de preservar a sus seres queridos, se afianza y habita sus pequeños mundos privados, de espaldas al afuera.

Austral reúne en un solo volumen la Obra Completa del poeta Joan Margarit.

Pocas semanas antes de morir, Joan Margarit dejó terminados los poemas que componen Animal de bosque, la obra a la que dedicó las energías del último tramo de su vida, aprovechando la mirada nítida que él atribuía a una senectud vivida sin trampas. Margarit, que había terminado un año atrás su «antología personal», publicada bajo el título Sin el dolor no habríamos amado, consideraba Animal de bosque «el mejor de mis libros».

En este último volumen, que incluye Animal de bosque, reunimos toda la poesía original de Joan Margarit desde 1975 hasta 2021. La dureza y, al mismo tiempo, la ternura del refugio contra la intemperie que es su extensa y reconocida obra lo sitúan entre los poetas más valorados por la crítica y los lectores.

«La orquesta se reúne para celebrar que ya no uso pañal.»
«Camina la gallina
tocando una bocina.
Camina la cigarra
tocando la guitarra».
Un montón de animales pasarán con sus instrumentos hasta encontrarse todos y hacer una gran celebración.

«A orquestra reúnese para celebrar que xa non uso cueiro.»
«Camiña a galiña
tocando unha bucina.
Camiña a cigarra
tocando a guitarra».
Unha chea de animais pasarán cos seus instrumentos ata atoparse todos e facer unha gran celebración.

«L'orquestra es reuneix per a celebrar que ja no uso bolquer.»
«Camina la gallina tocant una botzina. Camina la cigarra tocant la guitarra»
Un munt d'animals passaran amb els seus instruments fins a trobar-se tots i fer una gran celebració

Esta trepidante aventura antártica comienza la noche del 26 de octubre de 1892, en uno de los salones de la Sociedad Geográfica de Baltimore. Entre sus miembros se encuentran los señores Wilkye y Linderman, dos decididos antagonistas que nunca se ponen de acuerdo en el mismo terreno, por la sencilla razón de que uno de ellos es norteamericano y el otro inglés. Ambos protagonizan una discusión que amenaza concluir en grave disputa, y que finalmente se resuelve en una apuesta. Entre ambos contendientes surge el reto de protagonizar una carrera hasta el Polo Austral.