978-84-15019-69-5
Memoria de las piedras
Gabriel Cruz
Editorial: Baile del Sol Fecha de publicación: 08/09/2011 Páginas: 184Formato: Rústica
«Memoria de las piedras acerca al lector a la cosmogonía prehispánica desde la mirada del aborigen. A través de los textos, Gabriel Cruz muestra desde dentro, desde una óptica personal las inquietudes, los mitos, las leyendas, los itinerarios de los habitantes prehispánicos. La recreación del universo insular desde la licencia literaria que permiten la reflexión personal y la relectura de los textos históricos, crea una atmósfera mágica, telúrica, ritual, que nos devuelve a la raíz. Nos encontramos ante el habitante que se observa y que camina libre por los senderos de la memoria y que en un acto iniciático abre las rendijas de unos caminos aún no transitados. Memoria de las piedras es, pues, una visión libre, atrevida, sugerente de las palabras que quizás una vez hubieran podido oírse en estos barrancos, en estos montes y que ahora, revividas, vuelven a escucharse como un eco que nos devuelve el tiempo.» (Coriolano González Montañez Montañez).
NARRATIVA. TRILINGÜE CASTELLANO/MAZIGIO/FRANCÉS
Traductores: Lahbib Fouad y Henri Delangue