La mayor parte de los libros publicados por Francisco Ayala durante su extensa trayectoria como escritor incluyen un prólogo o texto introductorio redactado por él mismo en el que, además de presentar, clarificar o justificar la obra, la pone en relación con su experiencia vital, con el conjunto de su producción y con el contexto social e histórico de su tiempo. Son destacados ejemplos de aquellos prólogos que Jorge Luis Borges consideraba memorables, los que «anuncian y razonan una estética».
El presente volumen recoge 13 prólogos antepuestos por Francisco Ayala a sendas obras suyas ?narrativas, ensayísticas y autobiográficas? entre 1930 y 2005. De este modo, se propone un nuevo acercamiento a la trayectoria del autor a través de la lectura de algunas de las mejores muestras de un género del que Ayala, crítico y estudioso de la literatura además de escritor consciente, fue un consumado maestro.
Este libro de prólogos viene antecedido por un esclarecedor estudio de José-Carlos Mainer que proporciona las claves necesarias para situar estos textos en el conjunto de la obra de Francisco Ayala y los hace dialogar con algunos prólogos fundamentales de la historia de la literatura española, como el de la primera parte del Quijote o el de Niebla, de Miguel de Unamuno, que completan el volumen.

FRANCISCO AYALA (Granada, 1906-Madrid, 2009) comenzó a escribir sobre los cambios que ya se atisbaban en la situación política y social de España muy pronto, a comienzos de la década de 1960, cuando esos textos aún no podían publicarse aquí. A partir de 1976, restablecido en Madrid tras casi cuarenta años de exilio, procuró, como siempre en su larga vida, ocupar plaza pública e intervenir en los debates ideológicos de su tiempo. Sus colaboraciones en las tribunas de opinión de la prensa diaria se convirtieron en puntos de referencia para la reflexión sobre las transformaciones que, a ojos vista, experimentaba la sociedad española, y para el análisis de su plasmación en leyes y formas de gobierno.
En el presente volumen se reúnen los escritos publicados por Francisco Ayala a lo largo de treinta años sobre el largo proceso que daría lugar a la España de hoy. En ellos, con la clarividencia de quien ha tomado parte desde comienzos del siglo en la historia de su tiempo, Ayala reflexiona sobre el pasado, el presente y los posibles futuros, las formas de gobierno o los peligros del nacionalismo. Como afirma Alessio Piras en el estudio introductorio, su lectura es necesaria ?porque son de una actualidad acuciante: no se trata tan solo de escritos que atestiguan una época pasada y fundamental para el desarrollo de la historia hasta el presente; se trata, sobre todo, de reflexiones que tienen perfecta vigencia ahora?.

Este séptimo tomo de las obras completas de Francisco Ayala está inspirado y vertebrado alrededor de la obra miscelánea Confrontaciones (1972), que, junto a Historia de la libertad (1943), forman la primera parte del volumen. Éste recoge cuatro partes más (Publicaciones en periódicos y revistas, Publicaciones en libro, Discursos y conferencias y Cinco entrevistas y encuesta) que, unidas, constituyen un excelente compendio de su obra, porque en él podemos encontrar ejemplos representativos de casi todos los géneros que cultivó a lo largo de su vida: relatos y cuentos en periódicos de la época, artículos de opinión, crónicas políticas y de viajes, críticas y retratos literarios, ensayos sociológicos, trabajos académicos de corte jurídico, y un sinfín de opiniones contundentes vertidas en encuestas y entrevistas.
A todo ello hay que sumar el enorme interés que despierta el hecho de que casi tres cuartas partes de las páginas que conforman el volumen se publican por vez primera en libro, lo cual contribuye a completar la visión de conjunto de la obra de Francisco Ayala y a conferirle ese aspecto singular de escritor e intelectual sin parangón en las letras españolas

Una de las novelas más impresionantes escritas en lengua española sobre la arbitrariedad y el abuso de poder.

Muertes de perro fue publicada por primera vez en 1958, durante el largo exilio que vivió Francisco Ayala. Se trata, sin duda, de una de las más impresionantes novelas escritas en lengua castellana sobre la arbitrariedad y el abuso de poder, la degradación humana y la corrupción, el odio, la impostura, la manipulación, la deslealtad, la frustración y la venganza.

Con una lucidez y una precisión extraordinarias, ricas en matices y con una incuestionable originalidad, el autor traza, a través de las apuntes recogidos por el narrador, la historia de una dictadura indeterminada #la de cualquier dictadura, al fin y al cabo# que impregna de cinismo y crueldad a todos aquellos que ejercen el poder en cualquiera de su ámbitos.

La obra incluye estudios introductorios del novelista y académico José María Merino y de la crítica literaria Carolyn Richmond.

La Real Academia Española, con motivo de su III Centenario, da inicio a la publicación de una serie de ediciones especiales de obras literarias escritas por autores españoles relevantes de los siglos XIX y XX. Los textos presentados parten de la primera edición y consideran las ediciones más importantes luego publicadas. Van acompañados de unos estudios complementarios que analizan la obra desde el punto de vista lingüístico y la enmarcan en su contexto histórico-literario. Se completan los volúmenes con una somera bibliografía y un glosario que facilita su lectura.

Edición de Carolyn Richmond.
El sexto volumen de las Obras completas de Francisco Ayala recoge los libros de escritos periodísticos que el autor publicó al regresar a España después del exilio, y también los artículos no incluidos en libro y aparecidos en diarios como Informaciones, ABC y El País. Estos escritos complementan el extenso legado de Francisco Ayala, premios Cervantes y Príncipe de Asturias y Socio de Honor de Círculo.
Tras el paréntesis abierto por la Guerra Civil, Ayala realiza a partir de 1960 varias visitas a España hasta su regreso definitivo en 1976. En esta época se inician los artículos recogidos en el presente volumen, que abarcan desde el análisis sociológico y la teoría política hasta la literatura, el arte o el cine.
Ayala nos habla de los retos de la Transición y del poder de los medios, de los malos usos del lenguaje y de la evolución de la lectura; sus reflexiones se asoman a la violencia cotidiana y a la búsqueda de la notoriedad a cualquier precio; también nos ofrecen perspectivas inéditas de personajes de la esfera política y literaria, e incluso recuperan sus primeras impresiones tras el 23-F. El resultado es una visión personal y profunda de tres décadas de cultura y sociedad españolas.

Edición de Carolyn Richmond.
Maestro de la literatura española del siglo veinte, la obra de Francisco Ayala (1906-2009) se ha caracterizado por abarcar muchos géneros literarios, desde el ensayístico al autobiográfico, pero sin duda la literatura de creación es lo que le ha otorgado la condición de clásico indiscutible de nuestras letras.
Este primer volumen de sus obras completas, recoge puesta al día, toda su producción narrativa, desde su primera juventud hasta sus últimos relatos.
El libro recorre su trayectoria desde sus primeras novelas, Tragicomedia de un hombre sin espíritu (1925) e Historia de un amanecer (1926) hasta los escritos de los últimos años de su vida, como «La niña de oro» y otros relatos, pasando por su época vanguardistas (El boxeador y un ángel (1929) y Cazador en el alba (1930), sus obras escritas en el extranjero (La cabeza del cordero (1949), Historia de macacos (1955), la gran novela política Muertes de perro (1958) o El fondo del vaso (1962), y su obra maestra escrita en la época de la vuelta a España, El jardín de las delicias (1971), que fue corrigiendo y ampliando en posteriores ediciones hasta llegar a la versión definitiva que aquí se publica.
Gracias a las primeras ediciones y manuscritos conservados en la Fundación Francisco Ayala de Granada, y al cuidado de la editora, la viuda del escritor, se ha fijado el texto y se han reparado algunas erratas que se habían arrastrado en múltiples ediciones anteriores, como consecuencia de la azarosa aventura editorial del escritor en los distintos países en que vivió.

A lo largo de sus cien años de vida, el narrador y ensayista Francisco Ayala ha sido testigo de un período histórico agitado y lleno de crueles convulsiones, del que deja cumplido testimonio en sus Recuerdos y olvidos (1906-2006). Lo hace desde su personal perspectiva, y siempre con la sinceridad del intelectual que no admite compromisos ni se acoge a subterfugios frente a lo que considera ser la verdad. (*CR*)Recuerdos y olvidos (1906-2006) reúne en un solo volumen las tres partes publicadas antes por Alianza Editorial, junto a una cuarta inédita que completa las experiencias de una tan prolongada vida. Van ilustradas en esta nueva y definitiva edición con abundante material fotográfico, en su mayor parte inédito. La primera parte, «Del paraíso al destierro», abarca desde la infancia del autor hasta el final de la Guerra Civil; la segunda, «El exilio», repasa el período durante el que vivió en Argentina, Brasil y Puerto Rico, hasta su llegada a Nueva York; la tercera, «Retornos», resume su extensa permanencia en Estados Unidos, donde fue catedrático de literatura en varias de las más importantes universidades, reseñando asimismo sus reencuentros, a partir de 1960, con el país natal. La cuarta y última parte, «De vuelta en casa», coincide con los años en los que se restableció la democracia en España. (*CR*)Entre las eminentes figuras de la política y de las letras que aparecen en Recuerdos y olvidos (1906-2006) se cuentan Unamuno, Azorín, Azaña, Ortega y Gasset, Américo Castro, Gómez de la Serna, Negrín, Primo de Rivera, Largo Caballero, García Lorca, Victoria Ocampo, Borges, Mallea, Cortázar, Gabriela Mistral, Juan Ramón Jiménez, Max Aub, Fernández Almagro, Tierno Galván... Como observa el propio Ayala: «Este mismo libro de memorias se ofrece al lector más vacío de “olvidos” que lleno de “recuerdos”: los que contiene han ido surgiendo actualizados en la plasticidad de la evocación, antes que no reconstruidos con notarial fidelidad.»

Edición de Carolyn Richmond .
«El lector de las páginas en las que Francisco Ayala hace memoria de sus pasos en la tierra se encuentra de lleno con el siglo XX. Todas las vidas son una novela, la novela de un tiempo. Algunas forjan sus argumentos con detalles de significado particular, y cuesta trabajo encontrar los vínculos que unen una ilusión, un miedo, un viaje, unas frustraciones o unos sentimientos amorosos con la historia colectiva. Otras veces los recuerdos pasan con más facilidad de los ámbitos íntimos y privados a la escena pública donde se fraguaron los acontecimientos y los aires de una época. Éste es el caso de la prosa autobiográfica de Francisco Ayala, un balcón abierto al siglo XX, con vistas a la experiencia personal, a las imágenes de España y a las razones del mundo. [...]
La buena prosa de Francisco Ayala y su pulso de narrador pasan del detalle concreto (el miedo de un niño, el carácter de un profesor, los imprevistos de un viaje, las manías de un amigo) a las reflexiones abiertas sobre los debates políticos o culturales del país que habita y, utilizando el gran angular, a la toma de conciencia de la realidad internacional que sostiene en sus manos el destino de cada nación o de cada personaje. Es lógico que esto suceda en las páginas de un escritor que, como se ha repetido tantas veces, reúne en su palabra la dimensión histórica de una figura pública, la lucidez del ensayista, la sabiduría del sociólogo y la creatividad del novelista.» (Del prólogo de Luis García Montero).

Desde un punto de vista personal, intelectual y ético, hay pocos escritores más cualificados que Francisco Ayala para presentar el microcosmos de la época contemporánea que ofrece «El fondo del vaso». La publicación de esta obra fue acogida clamorosamente por la crítica, que la calificó como fruto de un arte “revolucionario”, como “algo nuevo y valioso”, para llegar a convertirse en una obra controvertida por sus diversas lecturas. «El fondo del vaso» aparece como un reflejo no sólo de la trivial corrupción humana, sino también de su posible redención. En palabras del propio Ayala, de “la soledad despojada del ser humano, ha de brotar […] un sentimiento de piedad, de compasión”. Y encontramos en ella esa nostalgia del Paraíso que se hace presente siempre en las obras del autor. Brindamos al lector esta nueva edición de «El fondo del vaso» con la confianza de que, tras apurarlo de una vez, querrá volver a sus brillantes páginas para paladear sus esencias en todos sus múltiples matices.