Protagonitzat per un ocell ingenu i un enginyós conill, «L?escala vermella» és un divertiment per a prelectors i primers lectors que destaca per la senzillesa de la seva proposta estètica, figurativa i amb un plantejament seqüencial.

D?una adversitat com és la pluja que mulla la llar d?una família d?aus, sorgeix l?oportunitat perquè els seus joves habitants aprenguin uns dels altres i enriqueixin mútuament els seus coneixements, amb l?ajuda d?una sabia mare ocell. «Xim-xim» és un àlbum il·lustrat que, des de la senzillesa, presenta una història circular; una certa metàfora d?aquesta societat individualista que, des de la solidaritat, la convivència, la col·lectivitat i la comunicació, poden millorar.

De una adversidad, como la lluvia que empapa el hogar de una familia de aves, surge la oportunidad para que sus jóvenes habitantes aprendan unos de otros y enriquezcan mutuamente sus conocimientos, con la ayuda de una sabia mamá pájaro. «Chirimiri» es un álbum ilustrado que, desde la sencillez, presenta una historia circular; una cierta metáfora de esta sociedad individualista que, desde la solidaridad, la convivencia, la colectividad y la comunicación, puede mejorar.

Dunha adversidade, como a chuvia que enchoupa o fogar dunha familia de aves, xorde a oportunidade para que os seus habitantes aprendan os uns dos outros e enriquezan mutuamente os seus coñecementos, coa axuda dunha sabia mamá paxaro. «Chuvisca» é un álbum ilustrado que, dende a sinxeleza, presenta unha historia circular; unha certa metáfora desta sociedade individualista que, dende a solidariedade, a convivencia, a colectividade e a comunicación, pode mellorar.

Protagonizado por un pájaro ingenuo y un ingenioso conejo, «La escalera roja» es un divertimento para pre-lectores y primeros lectores que destaca por la sencillez de su propuesta estética, figurativa y con un planteamiento secuencial.

Protagonizado por un paxaro inxenuo e un enxeñoso coello, «A escada vermella» é un divertimento para pre-lectores e primeiros lectores que destaca pola sinxeleza da súa proposta estética, figurativa e cun plantexamento secuencial.

Una tortuga ya mayorcita se rompe la cadera y la vida ya no vuelve a ser igual. Supone el fin de la autonomía. Los tropiezos en la vida procuran extraños compañeros, que a veces se van sin previo aviso, aunque siempre alguien vuelve a ocupar su lugar.

Protagonizado por un pájaro ingenuo y un ingenioso conejo, “La escalera roja” es un divertimento para pre-lectores y primeros lectores que destaca por la sencillez de su propuesta estética, figurativa y con un planteamiento secuencial. Una parte del relato es acumulativa, en tanto enumera acciones y elementos que se repiten de forma consecutiva, en sentido ascendente y descendente, planteando un juego mnemotécnico. Contribuye, por tanto, al aprendizaje de vocabulario, de los antónimos; e introduce cuestiones como el tamaño de los objetos, las distancias o la lateralidad. Hasta un desenlace que une la lógica y el humor.

An ingenious bird and rabbit are the main characters
of “The red ladder”, a fun book for early readers
with vibrant, figurative images and simple storyline.
Part of the story is accumulative, as it enumerates actions
and elements that are repeated consecutively
in a kind of memory game, helping to teach vocabulary
and antonyms as well as introducing themes such as the size
of objects, distances or laterality, with an ending that combines logic and humour.

Protagonizado por un pájaro ingenuo y un ingenioso conejo,
“La escalera roja” es un divertimento para pre-lectores
y primeros lectores que destaca por la sencillez de su propuesta estética, figurativa y con un planteamiento secuencial.
Una parte del relato es acumulativa, en tanto enumera acciones y elementos que se repiten de forma consecutiva,
en sentido ascendente y descendente, planteando un juego mnemotécnico. Contribuye, por tanto, al aprendizaje
de vocabulario, de los antónimos; e introduce cuestiones
como el tamaño de los objetos, las distancias o la lateralidad. Hasta un desenlace que une la lógica y el humor.

Protagonizado por un pájaro ingenuo y un ingenioso conejo, “La escalera roja” es un divertimento para pre-lectores y primeros lectores que destaca por la sencillez de su propuesta estética, figurativa y con un planteamiento secuencial. Una parte del relato es acumulativa, en tanto enumera acciones y elementos que se repiten de forma consecutiva, en sentido ascendente y descendente, planteando un juego mnemotécnico. Contribuye, por tanto, al aprendizaje de vocabulario, de los antónimos; e introduce cuestiones como el tamaño de los objetos, las distancias o la lateralidad. Hasta un desenlace que une la lógica y el humor.