logo paquebote
15 libros encontrados buscando autor: EZRA POUND

www.paquebote.com > EZRA POUND

Orden: · Ver: · Tipo:
ISBN:

978-84-949457-1-7

Poemas de amor del antiguo Egipto

Editorial: Vaso Roto   Fecha de publicación:    Páginas: 96
Formato: Cartoné
Precio: 29,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 3 días.


ISBN:

978-84-16677-35-1

Cantos

Editorial: Sexto Piso   Fecha de publicación:    Páginas: 1240
Formato: Rústica
Precio: 37,90
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 3 días.

• Traducción de Jan de Jager.
• Prólogo de Giorgio Agamben.
Los Cantos de Ezra Pound es el poema épico más importante del siglo XX y por primera vez aparecen traducidos de forma íntegra en castellano. Se trata, sin duda, de una de las cúspides de la lengua inglesa. Un poema a la manera de Homero, es decir, una suma de literaturas y de tradiciones, un compendio de historias, de leyendas, de mitos, de canciones y de lenguas. Si tuviésemos que imaginar un poema total en el que todos los rasgos del ser humano estuviesen presentes, desde su más profunda miseria hasta su más alta belleza, sin duda sería éste. Si todo el conocimiento humano se perdiera, lo volveríamos a encontrar en los Cantos. Pound tardó más de cincuenta años en escribirlos. Quiso que fueran la Divina Comedia de nuestro tiempo. En su vastedad, en su sabiduría y en su belleza, lo logró.
«La obra cumbre de uno de los poetas más influyentes del siglo XX es un reto para cualquier traductor porque Pound escribió en una lengua que es y no es el inglés. Jan de Jager —holandés/argentino— se ha atrevido y ha salido airoso.» (El País).
"Iniciativas de este calibre son un bálsamo contra el movimiento que pretende vender la poesía como si fuera un patio de colegio iletrado sin referencias a la tradición y sobredosis de bolsas de chucherías adaptadas a pensamientos positivos, emocionalidad de pacotilla y tantas otras patrañas que prostituyen la belleza, siempre complicada y repleta de aristas porque nunca, y el mismo Pound lo declaró en más de una ocasión, debe encajar en un molde." (El Confidencial.
• Ezra Pound (Hailey, Idaho, Estados Unidos, 30 de octubre de 1885 - Venecia, Italia, 1 de noviembre de 1972) se graduó en lenguas románicas en la Universidad de Pensilvania y después se mudó a Londres, donde trabajó como corresponsal para distintos medios estadounidenses. Allí comenzó a frecuentar los círculos literarios, y a publicar distintos poemarios y traducciones de clásicos orientales y europeos. Tras la Primera Guerra Mundial se mudó a París, donde siguió siendo parte del devenir literario de la ciudad, ayudando a otros escritores como T. S. Eliot, D. H. Lawrence, Doss Passos o Hemingway. A lo largo de su periplo por Europa, estuvo trabajando en la que sería la obra de su vida, los Cantos.


ISBN:

978-84-943844-2-4

Els cantos pisans

Editorial: Adesiara   Fecha de publicación:    Páginas: 352
Formato: Rústica
Precio: 22,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 3 días.

Veritable punt d’inflexió en la poesia de Pound, Els Cantos pisans volen ser un compendi de les arts i les idees del segle XX. Escrits el 1945 en una gàbia del camp d’internament de l’exèrcit nord-americà a Pisa (on el poeta estava reclòs per l’apologia que havia fet del feixisme mussolinià en les seves al·locucions radiofòniques des de Ràdio Roma), aquests Cantos són el crit de dolor d’un home que veu com s’esfondra tot allò en què ha cregut i que aboca els seus vastos coneixements de literatura i d’història en onze llargs poemes que constitueixen un document escruixidor i ―com en el seu moment, pel que fa a la novel·la, l’Ulisses o el Finnegans Wake de Joyce― absolutament revolucionari.


ISBN:

978-84-370-9517-2

Ezra Pound «Primeros poemas (1908-1920)»

Editorial: Publicacions Universitat Valencia (PUV)   Fecha de publicación:    Páginas: 556
Formato: Rústica, 17 x 24 cm.
Precio: 24,50
Lo lamentamos, pero este libro no está disponible en estos momentos.

«Ezra Pound. Primeros poemas (1908-1920)» recoge la traducción al castellano y la anotación crítica de una amplia selección de los poemas que Pound publicó desde principios del siglo XX hasta los años siguientes a la Gran Guerra, a cargo de Rolando Costa Picazo, profesor de literatura Norteamericana en la Universidad de Buenos Aires, miembro de Número de la Academia Argentina de Letras y Correspondiente de la Real Academia Española. Costa Picazo nos ofrece su personal antología de piezas de A Lume Spento, Personae, Exultations, Canzoni, Ripostes, Blast I & II, Cathay y Lustra. Pound se valió en toda su obra de traducciones porque, en su poética, incorporar textos de otros idiomas y de otras literaturas significaba enriquecer la literatura nacional con el aporte de lo universal y atemporal, buscar a los grandes progenitores y darles nueva sangre.


ISBN:

978-84-938985-3-3

Guía de la Kultura

Editorial: Capitán Swing Libros   Fecha de publicación:    Páginas: 368
Formato: Rústica, 22 x 14 cm.
Precio: 19,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 3 días.

Por alguna razón, Ezra Pound miró a su alrededor en 1938 y pensó que la cultura europea se estaba yendo al carajo. Su reacción se tradujo en un bramido impotente contra la llegada de la noche: la publicación de Guía de la kultura (con “K”, al viejo Ezra le encantaba deletrear palabras fonéticamente cuando adoptaba la máscara del estrafalario Tío Ez, sentado en el porche, mascando tabaco y repartiendo bollos de maíz).

Guía de la kultura no tiene coherencia interna, tal como él mismo reconoce complacido: «el lector apresurado quizá diga que escribo esto en clave y que mi discurso simplemente salta de un punto a otro sin conexión ni secuencia. Y sin embargo el discurso es completo. Todos los elementos están ahí y el más repugnante adicto a los crucigramas debería ser capaz de resolver éste». Sin embargo reconozcamos que el poeta, sin duda uno de los mayores chiflados del mundo, fue también un hombre de profunda erudición y un gran artista. Esta obra, aunque dispersa, rebosa agudeza, procedente de un punto de vista distorsionado. Ezra Pound era muchas cosas —algunas de ellas execrables—, pero no era ningún zopenco. ¿Es éste un libro difícil? ¿Demencial? ¿Exasperante? ¿Revelador? Puedes encontrar la respuesta en las últimas palabras del Ulises de Joyce.


ISBN:

9789871118601

Argentarium

Editorial: Ediciones en Danza   Fecha de publicación:    Páginas: 140
Formato: Rústica, 15 x 22 cm.
Precio: 17,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días


ISBN:

84-376-1255-1

Cantares completos «Tomo I (Cantares I-LI)»

Editorial: Cátedra   Fecha de publicación:    Páginas: 936
Formato: Rústica, 11 x 18 cm.
Precio: 25,95
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 3 días.

Ed. bilingüe Javier Coy, 2ª. ed.
Ezra Pound es uno de los grandes poetas de la llamada poesía norteamericana moderna. Desde sus primeros esfuerzos, se dirige a la búsqueda de una nueva tensión expresiva, la frase compacta y precisa, en la que toda palabra cumple una función específica. En Europa buscó una sociedad, como la que creyó había existido en la Roma y Grecia clásicas, y también en China, en la que la cultura y el arte no se encontraran sometidos a las leyes del mercado. La fascinación y el entusiasmo por la cultura y la civilización italianas y lo que éstas habían significado en la historia europea, le llevaron a serias confusiones ideológicas y políticas, por las que sufrió duras persecuciones personales y lamentables incomprensiones literarias. Su poema «The Cantos», que esta edición bilingüe recoge bajo el título de «Cantares completos», está compuesto por 117 secciones escritas a lo largo de medio siglo de continuo trabajo. Con esta obra ingente, Pound quiso construir un poema épico que no se limitara a un solo pueblo y a su lengua, sino a la "tribu", a la humanidad en su conjunto.


ISBN:

84-934881-0-0

Il mare

Editorial: Berenice   Fecha de publicación:    Páginas: 124
Formato: Rústica, 22,5 x 14,5 cm.
Precio: 14,00
Lo lamentamos, pero este libro no está disponible en estos momentos.

"Il Mare" es una recopilación de los artículos que Ezra Pound escribió en su estancia en Rapallo para el Supplemento Letterario del periódico "Il Mare," donde fueron publicados entre el 12 de abril de 1931 y el 28 de septiembre de 1935. Prácticamente inencontrables, los textos incluidos en nuestra edición son fruto del trabajo de investigación de René Palacios More en los archivos de Rapallo, en Italia. El lector tiene la oportunidad única de disfrutar de la afilada pluma del genio de la poesía del siglo XX en numerosos artículos sobre su obra y en interesantes reseñas de libros, artistas y conciertos reunidos temáticamente. El libro incluye dos entrevistas breves concedidas por Pound en Rapallo. Il Mare es la contribución de Berenice a la bibliografía de Ezra Pound, nuestra aportación abre nuevas vías para el conocimiento de su obra y su personalidad y quiere ser testimonio de unos momentos en la escritura, el discurrir, la actividad, y la vida de uno de los más grande poetas del siglo XX.
EZRA POUND (Idaho, 1885- Venecia, 1972) es uno de los grandes poetas de la llamada poesía norteamericana moderna. Desde sus primeros esfuerzos, se dirige a la búsqueda de una nueva tensión expresiva, la frase compacta y precisa, en la que toda palabra cumple una función específica. En Europa buscó una sociedad, como la que creyó había existido en Roma y Grecia clásicas, y también en China, en la que la cultura y el arte no se encontraran sometidos a las leyes del mercado. La fascinación y el entusiasmo por la cultura y la civilización italianas y lo que éstas habían significado en la historia europea le llevaron a conclusiones ideológicas y políticas radicales, por las que sufrió duras persecuciones y denigrantes maltratos personales, amén de lamentables incomprensiones literarias.


ISBN:

84-376-1445-7

Cantares completos «Tomo II (Cantares LII-LXXI)»

Editorial: Cátedra   Fecha de publicación:    Páginas: 800
Formato: Rústica, 11 x 18 cm.
Precio: 25,95
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 3 días.

Ed. bilingüe Javier Coy, 2ª. ed. Este segundo tomo de los «Cantares completos» de Ezra Pound continúa el primero ya publicado en esta misma colección. Se incluyen en él los "Cantares chinos" y los "Cantares de Adams". Estos dos grupos de cantares los inició Pound en el verano de 1935, y hay quien los considera la parte central del poema único que constituyen los cantares completos. El primer bloque, los "Cantares chinos", intenta resumir en un orden cronológico casi cinco mil años de la historia de China. Los diez cantares que componen el segundo bloque están dedicados a John Adams, el segundo presidente de los Estados Unidos y quizá el menos popular de los "padres fundadores" de la República Americana, cuya acción política y abundante obra escrita han tenido, sin embargo, una importancia intrínseca y una trascendencia política en lo que es el sistema de gobierno democrático moderno.


ISBN:

8475176437

Personae «los poemas breves»

Editorial: Hiperión   Fecha de publicación:    Páginas: 552
Formato: Rústica, 20 x 14 cm.
Precio: 19,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días



[1-10]  [11-15]  

Si no ha encontrado el libro que busca, pinche en nuestro servicio de Pedido Directo y pídanoslo.

Volver a Página Principal

Otras novedades


© Paquebote 1998-2024 Todas las secciones | Ayuda | Aviso Legal