Aquesta edició ofereix una nova frescor a l'obra mestra de l'evolució. El text, adaptat pels científics Juli Peretó i Andrés Moya de la llengua anglesa original, s’ha intentat alleugerir escurçant la diversitat d'exemples, per a fer-lo arribar als lectors no especialistes. Amb més de 200 il·lustracions de Carles Puche, les plantes, els animals i els fòssils es retraten amb la mateixa desimboltura de Darwin. Aquesta versió il·lustrada, pretén acostar al gran públic a la preeminència de Darwin en la història del pensament humà, tot celebrant el bicentenari del naixement del naturalista anglès. En definitiva, aquesta és una obra mestra del pensament científic que ens porta a preguntar-nos per què som com som. També disponible edició en castellà i anglés.

Charles Robert Darwin (1809-1882) tenía veintidós años cuando se le ofreció un puesto de naturalista a bordo del Beagle cuya misión, bajo el mando del capitán Fitz-Roy, era realizar un viaje de exploración alrededor del mundo. La expedición duró cinco años y visitó Brasil, Uruguay, Argentina, Chile, Perú, las Islas Galápagos, Tahití, Nueva Zelanda, Australia y otros países e islas de paso.
Además de una aventura extraordinaria, el largo periplo fue para Darwin el campo de pruebas que le permitió elaborar una concepción completamente nueva sobre el origen y la evolución de las distintas formas de vida de la Tierra. Fruto de aquella apasionante expedición es este libro publicado en 1839, donde el autor, en forma de diario, describe los avatares vividos durante el viaje, así como sus observaciones científicas sobre flora, fauna y geología.