Som-hi! Llevar-se d'un salt, vestir-se a correcuita, sortir de casa a tota velocitat i, cuitacorrents, atrapar primer l'autobús, després la llanxa i no perdre l'avió ultrasònic! Però és tan agradable prendre's el dia amb calma, mirar com cauen les fulles, escoltar el xipolleig de l'aigua o assaborir tranquil·lament una bona torrada... Un llibre per llegir de pressa, de pressa la primera meitat... i molt a poc a poc la segona! Aquesta és la història d'un nen que comença el dia amb una cursa frenètica amb els seus amics per mirar d'agafar un avió ultrasònic sense poder-se aturar ni per fer un pipí. Finalment, tots aconsegueixen arribar a l'avió abans no s'envoli excepte ell. Però gràcies a això es pot aturar i gaudir de totes les petites coses que no havia pogut veure en la seva cursa frenètica. Aquest llibre ens relata en la seva primera part l'estressant carrera del nen i en la segona com torna a recobrar la calma i a gaudir de tot el que troba en el camí. El format apaïsat del llibre permet que la història es desenvolupi com una seqüència on el text balla a la perfecció amb les il·lustracions. En una societat on tots correm tot el temps, l'autora ens descobreix el plaer de la contemplació i de prendre's el temps per a gaudir de les petites coses.

¡Vamos allá! ¡Saltar de la cama, vestirse en un periquete, salir corriendo de casa y, a la carrera, atrapar primero el autobús, luego la lancha y no perder el avión ultrasónico! Pero es tan agradable tomarse el día con calma, mirar cómo caen las hojas, escuchar el chapoteo del agua o saborear tranquilamente una buena tostada... Un libro para leer deprisa, deprisa la primera mitad... y muy poquito a poco la segunda. Esta es la historia de un niño que empieza el día con una carrera frenética con sus amigos para intentar coger un avión ultrasónico, embarcándose antes en una lancha, subiendo al autobús, sin tener ni un instante para perder el tiempo. Finalmente, todos consiguen llegar al avión antes de que despegue excepto él. Pero gracias a eso puede detenerse y disfrutar de todas las pequeñas cosas que no había podido ver en su carrera frenética. Este libro nos relata en su primera parte la estresante carrera del niño y en la segunda cómo vuelve a recobrar la calma y a disfrutar de todo lo que encuentra en el camino. El formato apaisado del libro permite que la historia se desarrolle como una secuencia donde el texto baila a la perfección con las ilustraciones. En una sociedad donde todos corremos todo el tiempo, la autora nos descubre el placer de la contemplación y de tomarnos el tiempo para disfrutar de las pequeñas cosas.