Publicada por Castalia en su "Nueva Biblioteca de Erudición y Crítica", con la colaboración del IEA y de la Institución Fernando el Católico, esta edición de las cartas que José Nicolás de Azara (Barbuñales, 1730 - París, 1804) escribió desde su nombramiento como ministro plenipotenciario de España en Roma, en 1784, hasta su muerte configura el retrato en primera persona de un singular personaje: hábil diplomático, leal funcionario regalista y reformista, gran señor de las letras y las artes y propagador del nuevo clasicismo. En total se reproducen 738 cartas, dirigidas a personas relacionadas con las artes y las letras, miembros de la curia romana, políticos franceses y españoles, así como muchas otras personalidades relacionadas con Azara. La edición se completa con un índice cronológico y otro onomástico y de obras citadas.

PINTURA. ESCULTURA.

No bien hubo llegado de la guerra, Gundosforo, el mítico rey de la India, pidió que le enseñaran el palacio que había encargado a su esclavo Tomás. Era un castillo en las nubes: Tomás no había hecho nada. Siglos más tarde, se convertiría en el patrón de los arquitectos. A través de mitos, leyendas y fábulas mesopotámicas, griegas, romanas y cristianas, protagonizados por dioses, héroes y seres fantásticos, Castillos en el aire. Mito y arquitectura en Occidente muestra la imagen que los hombres de la antigüedad han tenido del arquitecto, así como del espacio edificado, de la ciudad, donde vivimos (o malvivimos).

La historia del retrato en occidente se inicia con dos leyendas que han influido mucho en la vida artística del autor.