Uno de los más genuinos talentos literarios jóvenes de Cuba se enfrenta en estos dos textos a aspectos disímiles de la actual realidad cubana. Concediendo más espacio a la reflexión que a la narración, A.J. Ponte segrega su propia ideación de La Habana, una ciudad más escurridiza y escéptica que el tópico que la acompaña; a partir de la comida, la nostalgia de la mesa criolla y sus referentes culturalistas el autor segrega un texto igualmente sorprendente

El narrador de este libro se propone contar cómo ha vuelto a La Habana, después de veinticinco años de prohibición, la fiesta. O, más exactamente, su remedo. Hurga con ese fin en lo que él denomina «caja negra de la fiesta». Sus asuntos, mientras tanto, no marchan bien: las autoridades han dictado contra él orden de censura, y verá denegado cada intento de salir del país. Lo acusan de recibir dinero de una agencia extranjera de inteligencia. No es casual que él eche mano de Our Man in Havana, donde Graham Greene narraba las peripecias de un falso espía y de una red de espías falsos. Por la fiesta de estas páginas cruzan Jean-Paul Sartre y Simone de Beauvoir, Dizzie Gillespie y la Orquesta Aragón, Edith Wharton y Ernesto Guevara, John Lennon y Ernest Hemingway, Compay Segundo y Ry Cooder. Piezas disímiles se combinan para conducir al final de toda fiesta de disfraces: el momento de abandonar las máscaras. Búsqueda de ascendencia kafkiana, atemperada por el ejemplo de otra criatura literaria ante el absurdo: la Alicia que, en el País de las Maravillas, echa en cara a quienes la juzgan que no son más que un mazo de naipes. Sólo que el narrador de "La fiesta vigilada" no tiene la ventaja de haber crecido por encima de sus jueces.
Antonio José Ponte nació en Matanzas, Cuba, en 1964, y reside en La Habana desde 1980. Ingeniero hidraúlico durante algunos años, abandonó el ejercicio de esa profesión para dedicarse a escribir. Poeta, narrador y ensayista, en 1997 publicó "Las comidas profundas", traducida luego al francés como "Les Nourritures lointaines". City Lights Books publicó, en 2000 y 2002, la traducción al inglés de dos volúmenes de cuentos recogidos más tarde en un solo volumen: "Un arte de hacer ruinas y otros cuentos", que publicó en 2005 el Fondo de Cultura Económica. Es autor de libro de poemas "Asiento en las ruinas" (Renacimiento, Sevilla, 2005) y de la novela "Contrabando de sombras" (Mondadori, 2002).

Antonio José Ponte (Matanzas, Cuba, 1964). Ha publicado los poemarios Trece poemas y Poesía (1982-1989), además de varios volúmenes de cuentos, ensayos y una novela. Toda su poesía pendula entre la recuperación memoriosa (de ahí lo aguzado de tantas de sus imágenes) y la pérdida de los recuerdos, que inclina a lo melancólico.

La obra del grupo de escritores nucleado alrededor de la revista Orígenes (1944-1956) representa el mayor momento de la literatura cubana del siglo XX y equivale en importancia a la obra de los mexicanos de la revista Contemporáneos y a los argentinos de Sur. José Lezama Lima, Virgilio Piñera, Eliseo Diego, Fina García Marruz, Cintio Vitier son algunos de sus nombres. Al análisis de lo escrito por ellos, y al pronóstico de lo que serían en el futuro, dedicó María Zambrano su esclarecedor ensayo La Cuba secreta. Forjadores de obras espléndidas y disímiles, se encargaron también de construir el canon de la poesía cubana. De manera que hablar de Orígenes supone hablar de toda la literatura del país, de las difíciles relaciones entre arte y nacionalismo, nacionalismo literario e historia política. El libro perdido de los origenistas estudia, mediante la obra de estos escritores y de un par de escritores cubanos del siglo XIX como Julián del Casal y José Martí, los vínculos entre poesía e historia. Discute las interpretaciones al uso que intentan identificar la obra de esos escritores a la revolución triunfante en 1959. Y es por ello un estudio acerca de las tergiversaciones y la desmemoria histórica. Valiéndose del análisis de piezas literarias y de algunos detalles biográficos, su autor trata de aquello que constituyó tema del editorial del primer número de la revista: la imbricación de arte y vida. El libro perdido de los origenistas reúne ensayos escritos a lo largo de quince años de estudios y polémica literaria. Antonio José Ponte (Matanzas, Cuba, 1964) reside en La Habana desde 1980. Ha trabajado como ingeniero hidráulico, guionista de cine y profesor de literatura. Ha publicado dos libros de cuentos: In the cold of the Malecón & other stories (City Lights Books, San Francisco, 2000) y Cuentos de todas partes del Imperio (Éditions Deleatur, Angers, 2000). Éste último traducido al inglés como Tales from the Cuban Empire (City Lights Books, San Francisco, 2002). Ha publicado varios libros de ensayo: Las comidas profundas (Éditions Deleatur, Angers, 1997), traducido al francés como Les Nourritures lointaines (Éditions Deleatur, Angers, 2000), Ramón Alejandro (Art Tribu's, Angers, 1999), Un seguidor de Montaigne mira La Habana/Las comidas profundas (Verbum, Madrid, 2001) y El libro perdido de los origenistas (Aldus, México, 2002). Ha recogido toda su poesía en Asiento en las ruinas (Letras Cubanas, La Habana, 1997). Es autor de una novela: Contrabando de sombras (Mondadori, Barcelona, 2002).