Lisario o el placer infinito de las mujeres

Nápoles, siglo XVII. Lisario Morales es una joven súbdita de noble cuna del Virreinato español que lee a escondidas a Cervantes y escribe cartas a la Virgen para aliviar su soledad. Cuando, siendo aún casi una niña, sus padres deciden casarla con un anciano, finge dormirse y no despertar. Tras meses de oraciones, la familia Morales busca la ayuda del médico catalán Avicente Iguelmano, quien gracias a una terapia tan ilícita como secreta, cura a Lisario. En agradecimiento, los padres se la entregan como esposa, pero una vez despertado el deseo de Lisario posee una incontrolable energía liberadora, y el amor del joven médico deriva en una perturbadora obsesión por el misterio del voluptuoso placer femenino.
Una gran novela histórica y erótica, finalista del prestigioso Premio Strega.
• Antonella Cilento, brillante escritora (…), ha escrito no sólo un espléndido retrato de una mujer indoblegable que lucha por su destino, contra todo y contra todos, en el Siglo de Oro, sino que ha trazado, con un lenguaje exuberante y prodigioso, el retrato, más vivo que nunca, de una ciudad sin igual, de mil y una facetas: la Nápoles del Barroco.» (ABC Cultural).
«Un libro brillante donde reina la ironía.» (Il Corriere della Sera).
«La novela que Cervantes habría escrito si hubiese sido mujer.» (José Vicente Quirante Rives, exdirector del Instituto Cervantes de Nápoles).
«Un trabajo extraordinario, con una sensibilidad completamente moderna. Una historia apasionante con mil ramificaciones. Un triunfo de la novela, del placer de contar.» (L’Unità).
«Una novela poderosa, con una estructura impecable y una preciosa recreación de la Nápoles barroca.» (Grazia).
«Un viaje maravilloso en torno al misterio de las mujeres.» (Il Corriere della Sera).
«Una novela entre amores intelectuales y físicos, luces y sombras de la sociedad barroca. Una escritura extraordinaria, un amor profundamente literario y, sin embargo, muy terrenal. Un libro brillante donde reina la ironía.» (Il Giornale).
«Un crescendo de giros y golpes de efecto, de seducciones en conventos y emboscadas, de escenas teatrales y huidas a través de los estudios de pintores romanos y napolitanos, por grutas secretas de amores prohibidos, entre cuadros de Rembrandt y piratas. Una escritura suntuosa y magnífica.» (Renato Minore, Il Messaggero).
«Una novela sobre el placer infinito que puede experimentar una mujer sin necesidad del hombre. La rueca barroca de Antonella Cilento es un crisol de metáforas. Una Nápoles desmesurada, perversa y virginal.» (La Stampa).
• Antonella Cilento (Nápoles, 1970) es escritora y profesora de escritura creativa desde hace más de veinte años. En 1993 fundó en Nápoles el Laboratorio de Escritura Creativa Lalineascritta y sigue impartiendo clases por todo el territorio italiano. Colabora habitualmente con el periódico Il Mattino de Nápoles y es también guionista de relatos radiofónicos y autora de obras teatrales
• Traducción: Carlos Gumpert.