ILE BAT ez da zopan ager daitekeen gauzarik bitxiena. EULI BAT ez da zopan ager daitekeen gauzarik bitxiena. Badakizu zer den ZOPAN ager litekeen gauzarik bitxiena? Otordu surrealista eta ahogozagarri bat.

Hace un tiempo Alex Nogués y su familia decidieron plantar un huerto de un metro cuadrado. Prosperó a lo largo de un año, en el que les dio más de mil tomates, les llevó la compañía de una rana y les permitió recolectar un manojo de observaciones y reflexiones sobre la naturaleza y la vida que se han transformado en este libro, ilustrado con arte y sutileza por Samuel Castaño.
El lector será invitado a reflexionar sobre la fuerza de la vida que siempre encuentra una manera para volver a empezar. Y, sobre todo, se acercará al milagro del equilibrio que se establece una y otra vez en un entorno natural cuando distintas criaturas se suceden una tras otra: donde una se come las plantas y sus frutos, al cabo de un tiempo llega otra para comérsela a ella. Este libro es un tranquilo canto a la naturaleza y una celebración de la vida que renace año tras año, tanto que en la última página el autor Alex Nogués nos propone una receta mágica para celebrar la tierra viviendo un día suculento en familia o con amigos.

L’amic de la nostra protagonista li aconsella que no obri el llibre, que no passi cap més full. Però ella, prescindint d’aquestes advertències, decideix afrontar els perills que amaga cada nova pàgina: extraterrestres repugnants, pirates sanguinaris, cocodrils famèlics, cargols mutants... Un llibre ple d’aventures i de situacions increïbles apte només per a criatures intrèpides i, sobretot, molt i molt valentes. El llibre juga amb la sorpresa i la superació de la por com a elements per atreure la curiositat dels més menuts i assegurar-los una bona estona d’humor combinada amb algun petit ensurt, cosa a la qual contribueixen les hilarants il·lustracions de Bea Enríquez. Una pàgina troquelada dona realisme en aquesta història, i l’efecte mirall de l’última pàgina converteix el lector en protagonista.

El amigo de nuestra protagonista le aconseja que no abra este libro, que no pase ni una página más. Pero ella, desoyendo las advertencias, decide enfrentarse a los peligros que la acechan tras cada nueva página: alienígenas repugnantes, piratas sanguinarios, cocodrilos hambrientos, caracoles mutantes... Un libro lleno de aventuras y situaciones increíbles solo apto para peques intrépidos y, sobre todo, muy muy valientes. Este libro juega con el efecto sorpresa y la superación de los miedos como elementos para atraer la curiosidad de los más peques y asegurar un buen rato de humor combinado con algún pequeño susto, a lo cual contribuyen en gran medida las hilarantes ilustraciones de Bea Enríquez. Una página troquelada le da un toque de realismo a nuestra historia, y el efecto espejo de la última página convierte al lector en protagonista.