Arriba l?hora de dormir i també de llegir. El preferit de Serafina és El llibre blau, perquè només obrir les seves pàgines comença un viatge ple de sorpreses en el qual no hi ha límits ni se segueix un camí preestablert. A través del llibre blau, Serafina i el seu pare es deixen guiar per les preguntes que planteja l?aventura. Els desitjos de la protagonista, però també la superació de les seves pròpies pors i
la confiança en el seu instint, l?ajuden a orientar-se en un camí d?infinites possibilitats: «¿Em pregunto què descobrirem ara?». Una epopeia en la qual les paraules també juguen: «També podríem esperar el tren d?abans, si arriba amb retard... O el tren de demà, si s?ha avançat». Germano Zullo i Albertine uneixen novament el seu talent en una oda a la lectura que va més enllà de la simple consigna, oferint un manual excel·lent per gaudir d?aquest temps compartit.

Llega la hora de dormir y también de leer. El preferido de Serafina es El libro azul, porque nada más abrir sus páginas se inicia un viaje lleno de sorpresas en el que no hay límites ni se sigue una senda preestablecida. A través del libro azul, Serafina y su padre se dejan guiar por las preguntas que plantea la aventura. Los deseos de la protagonista, pero también la superación de sus propios temores y la confianza en su instinto, le ayudan a orientarse en un camino de infinitas posibilidades: «¿Me pregunto qué vamos a descubrir ahora?». Una epopeya en la que las palabras también juegan: «También podríamos esperar el tren de antes, si lleva retraso? O el tren de mañana, si se ha adelantado». Germano Zullo y Albertine unen de nuevo su talento en una oda a la lectura que va más allá de la simple consigna, ofreciendo un manual excelente para disfrutar de ese tiempo compartido.

El señor Pincho y sus vacas no lo pueden creer: ¡Marta ha vuelto a casa! Ha dado la vuelta al mundo y en su mochila trae recuerdos de todas partes. Pero las cosas no van bien en la granja: un lobo ha llegado al prado...
En esta historia, Marta anima a las demás vacas a vencer el miedo para descubrir que las cosas no son siempre lo que parecen.

Después de su aventura en el aire, Marta se pregunta qué hay en el fondo del mar. Y sin pensárselo dos veces se sumerge en el océano. Pero pronto descubrirá que no es tan fácil hacer amigos bajo el agua;
En esta historia submarina, Marta afrontará el reto de buscar nuevas amistades y la aceptación
de los demás con la ayuda de una inesperada aliada.

Marta veu un globus de colors creuant el cel. <br />D’on vindrà?… I on anirà? <br />Marta emprendrà un viatge emocionant, decidida a esbrinar-ho!<br /><br />En aquesta nova aventura, la intrèpida Marta ens demostrarà que no hi ha cap entrebanc que ens impedeixi d’arribar allà on volem, només fa falta una mica de valor i decisió!

Marta ve pasar un globo de colores por el cielo.<br />¿De dónde vendrá?... ¿Y adónde se dirige?<br />¡Marta emprende un emocionante viaje, decidida a averiguarlo!<br /><br />En esta nueva aventura, la intrépida Marta demostrará que no hay dificultad que nos impida llegar adonde queramos, ¡solo hace falta un poco de valor y decisión!

Como los viejos elepés, este libro tiene una cara A y una cara B. La primera podría titularse «Sexo, drogas y punk». La segunda, «Hay vida después del punk».
Viv Albertine llega a Londres en 1958 con cuatro años, procedente de Sídney. Estas memorias arrancan con su infancia y adolescencia, entre descubrimientos musicales -John Lennon, los Kinks, Marc Bolan-, conciertos -de los Stones, David Bowie..., primeras escapadas -a Ámsterdam- y primeras experiencias adultas -con ladillas incorporadas-. A finales de los setenta, dos encuentros lo cambian todo: conoce a Mick Jones y descubre a Patti Smith. A partir de ahí, Viv se integra en la emergente escena punk y vive en primera línea aquellos años de revuelta, provocación y excesos: los Sex Pistols, Malcolm McLaren, Vivienne Westwood, los Clash, Sid Vicious y Johnny Thunders, la formación del grupo de chicas The Slits, en el que toca la guitarra, los locales míticos, el Soho, con sus cines porno y sus clubs, los conciertos salvajes, la heroína, las peleas con skinheads, el des­cubrimiento del free jazz y la gira a la que invitan a Don Cherry..., hasta que a principios de los ochenta su banda se disuelve. Arranca entonces la cara B, con la necesidad de reinventarse, el interés por el cine, un aborto, una hija, el cáncer de cuello de útero, el divorcio tras un largo matrimonio y su nueva situación como mujer madura, tema al que dedica una canción: «Confessions of a MILF».

Marta, la vaca naranja del señor Pincho, no es como las demás.
Se aburre muchísimo viendo los trenes pasar.
Lo que de verdad le apetece es; ¡montar en bicicleta!
Una original y divertidísima historia que nos anima a ser valientes
para alcanzar nuestros sueños.

Marta, la vaca taronja del senyor Pinxo, no és com les altres.
L;avorreix molt veure passar els trens.
El que ella vol de debò és... anar amb bicicleta!
Una història original que ens anima a ser valents per superar els obstacles
que no ens deixen aconseguir els nostres somnis.

Estas páginas, escritas desde prisión y basadas en la vida de la autora, relatan la historia de Anne, quien con sólo diecinueve años y una carrera delictiva a sus espaldas se fuga del reformatorio y, al saltar el muro, se rompe un hueso del pie llamado astrágalo. En su huida conocerá a Julien, un buscavidas que la ayudará a esconderse de la policía y de quien se enamorará perdidamente.
El libro incluye un prólogo de Patty Smith.
«Ésta es la poesía de la belleza, de la libertad, la insensatez y el desafío. Sarrazin mezcla la tristeza y la alegría de la juventud, todo con una pasión vibrante.» (Publishers Weekly).
«Sarrazin tiene un tono maravilloso y un estilo impresionante.» (Simone de Beauvoir).
• Albertine Sarrazin nació en Argel en 1937 y fue adoptada por una familia burguesa de origen francés. Desde pequeña mostró un carácter rebelde y bohemio que la condujo a un periplo por reformatorios. El astrágalo cuenta su fuga de prisión mientras cumplía condena por atraco, y el encuentro con Julien, quien se convertiría en su marido. Gracias a El astrágalo, publicada en 1965, Albertine Sarrazin se convirtió en una autora reconocida, que publicaría dos novelas más, La fuga y El atajo. Sin embargo, la libertad y la gloria literaria le durarían poco: murió en 1967, con sólo veintinueve años, de un ataque al corazón durante una operación quirúrgica.
• Traductor: Javier Albiñana.