Malgrat el que el seu nom pot suggerir, en Cargol no és un cargol normal, de fet és el cargol més ràpid de tot l'hort. A més a més, a en Cargol li agrada somiar: per exemple li encantaria arribar fins al garrofer a l?altre costat de la tàpia. Un dia començarà el seu viatge, carregant el seu bon humor, el seu esperit possibilista i un indestructible desig de viatjar. Les paraules de Pablo Albo segueixen amb empatia les aventures d?aquest alegre cargol, mentre que, en les il·lustracions de Pablo Auladell, l?hort cobra vida a través de la sèrie d'animats i cantadors insectes que l'habiten.

Pablo sueña con peces en praderas azules y con vacas que parecen deslizarse por mares verdes. Pablo no ha visto el mar, ni sabe leer pero sueña porque conoce los cuentos. Muchas voces se acercan hasta Pablo para explicarle cosas de la vida: su abuelo, sus padres, un hermano, su amiga… Las ilustraciones de Auladell se acercan hasta el lector para enseñarle el mundo de Pablo y sus sueños.