logo paquebote
316 libros encontrados buscando Materia: Diccionarios, gramáticas, vocabularios.... La sección de libros para Traductores

Orden: · Ver: · Tipo:
ISBN:

84-8021-386-8

Aspectos empíricos de la traducción artesana y automática del verbo " get "

Editorial: Universitat Jaume I   Fecha de publicación:    Páginas: 204
Formato: Rústica, 21 x 15 cm.
Precio: 10,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 4 días.

En la primera parte, la autora ofrece un exhaustivo tratamiento sintáctico-funcional y semántico de las construcciones con "get", enfatizando la elevada frecuencia de uso, la polisemia y multifuncionalidad. En la segunda parte, analiza los resultados obtenidos en la traducción al español desde dos corpora (uno de inglés literario y otro de inglés gneral) y compara la traducción humana con la traducción automática.


ISBN:

84-9705-138-6

Correcció i tradució de textos informàtics

Editorial: Universidad Politécnica de Valencia   Fecha de publicación:    Páginas: 190
Formato: Rústica, 24 x 17 cm.
Precio: 13,09
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

1ª edición.


ISBN:

84-7801-608-2

Sensus de sensu . Estudios filológicos de traducción

Editorial: Universidad de Córdoba   Fecha de publicación:    Páginas: 264
Formato: Rústica, 24 x 17 cm.
Precio: 13,49
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

1ª edición.


ISBN:

84-7786-926-X

Discursos latinos de Juan Lorenzo Palmireno: introducción, edición crítica, traducción, notas e índi

Editorial: Universidad de Cádiz   Fecha de publicación:   
Formato: Cd-Rom, cm.
Precio: 10,81
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

1ª edición.


ISBN:

84-8138-490-9

Traducción e interpretación en los servicios públicos : nuevas necesidades para nuevas realidades (C

Editorial: Universidad de Alcalá   Fecha de publicación:   
Formato: Cd-Rom, cm.
Precio: 15,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

1ª edición.


ISBN:

84-7908-675-0

TRADUCCION AUDIOVISUAL ANALISIS PRACTI

Editorial: Universidad de Alicante   Fecha de publicación:    Páginas: 108
Formato: Rústica, 24 x 17 cm.
Precio: 10,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días


ISBN:

84-8427-211-7

El mensaje de las monedas almohades numismática, traducción y pensamiento islámico

Editorial: Universidad de Castilla-La Mancha   Fecha de publicación:    Páginas: 348
Formato: Rústica, 21 x 14 cm.
Precio: 20,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

1ª edición.


ISBN:

84-95792-63-X

Ejercicios de introducción a la terminología para traductores e intérpretes

Editorial: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria   Fecha de publicación:    Páginas: 238
Formato: Rústica, 24 x 17 cm.
Precio: 14,97
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 4 días.

1ª edición.


ISBN:

84-249-2347-2

Diccionario germania

Editorial: Gredos   Fecha de publicación:    Páginas: 532
Formato: Cartoné 14,5 x 16,5 cm
Precio: 49,95
Lo lamentamos, pero este libro no está ya disponible.

Existen estudios parciales que resultan ya clásicos sobre el léxico de la germanía, como el de R. Salilla, y obras relativamente recientes, como las de J. L. Alonso Hernández, pero hasta ahora no se disponía de un estudio sistemático de todo el vocabulario de la germanía, incluida su evolución. El trabajo recogido en el Diccionario de Germanía es resultado de la recopilación y el análisis de todos los textos germanescos desde la segunda mitad del s. XV hasta finales del XVIII. Se han rastreado los orígenes de cada término y las etapas en su evolución y usos, documentando con rigor las fuentes.
Este diccionario supone una notable aportación monográfica a la lexicografía diacrónica del español, que va a constituir una referencia imprescindible y clarificadora para la lectura y la interpretación de una parte importante de nuestra literatura clásica que utiliza, como es obvio, un léxico voluntariamente críptico.

El Prof. César Hernández Alonso es Catedrático de Filología Española en la Universidad de Valladolid y ha dedicado la mayor parte de sus numerosos trabajos al estudio de la lengua española y al de la crítica textual. Entre sus publicaciones destaca la Gramática funcional del español y una edición de los Glosas silenses.

Beatriz Sanz Alonso es también Profesora de Lengua Española en la misma universidad.


ISBN:

84-8448-187-5

NUEVAS PERSPECTIVAS DE LOS ESTUDIOS DE TRADUCCIÓN

Editorial: Universidad de Valladolid   Fecha de publicación:    Páginas: 378
Formato: Rústica, 24 x 17 cm.
Precio: 17,00
Añadir a la cesta
Disponible. Normalmente se envía en 7/14 días

1ª edición.




Si no ha encontrado el libro que busca, pinche en nuestro servicio de Pedido Directo y pídanoslo.

Volver a Página Principal

Otras novedades


© Paquebote 1998-2019 Todas las secciones | Ayuda | Aviso Legal