EL GABINETE DE UN EROTOBILIOMANO

Este brillante relato nos permite atisbar, a través del retrato de un personaje singular, el mundo curioso y pintoresco de los bibliófilos del París decimonónico.

Octave Uzanne (1851-1931) fue un insigne bibliófilo y hombre de letras francés. Su erudición y su pasión por los libros -tanto por su contenido como en su condición de objetos bellos- se manifestó, entre otras cosas, en la creación de varias revistas de bibliofilia. Esta pasión, unida a su otra pasión -las mujeres-, dio lugar asimismo a la publicación de libros sobre moda femenina. Su actividad en los medios literarios parisinos le hizo relacionarse con las figuras más célebres de su tiempo, y su amistad con Jean Lorrain se plasmó en una biografía de este famoso escritor. Sobre el tema específicamente bibliófilo publicó dos colecciones de relatos: Caprices d’un bibliophile (1878) y Contespour les bibliophiles (1895), en los que retrata con fino humor y agudo sentido de la observación a sus extravagantes colegas, los bibliófilos. El relato que aquí se presenta, en traducción de Abel Vidal, procede de la primera de estas colecciones.