Un hombre en la oscuridad

"Estoy solo en la oscuridad, dándole vueltas al mundo en la cabeza mientras paso otra noche de insomnio, otra noche en blanco en la gran desolación americana. Arriba, mi hija y mi nieta están cada una en su habitación, también solas: mi hija única, Miriam, de cuarenta y siete años, que se acuesta sola desde hace cinco, y Katya, de veintitrés, única hija de Miriam, que antes dormía con un joven llamado Titus Small, pero ahora Titus ha muerto, y mi nieta duerme sola con el corazón destrozado."
August Brill es un crítico literario septuagenario que vive en el piso de arriba de la casa de su hija Miriam para recuperarse de un accidente de coche. No puede dormir y aprovecha el insomnio para escribir. Y escribe una historia sobre Owen Brick, una persona que se despierta en un agujero y descubre que es un soldado cuya misión es matar a una persona, concretamente a Augusto Brill...
"Un hombre en la oscuridad" se convierte así en una doble novela: en una, el protagonista es Owen Brick y el escenario unos fantasmales Estados Unidos sumidos en una oscura guerra civil. En la otra August Brill nos cuenta y se cuenta su propia vida, una autobiografía fragmentaria contada en monólogos cargados de remordimientos y trufados de dilemas, amores, secretos y traiciones.
El poder de la imaginación, la guerra de Irak, los vínculos familiares o la pérdida son algunos de los temas que aparecen en la nueva novela de Paul Auster, un juego de espejos que mezcla literatura y realidad para ofrecer una feroz y veraz fábula de nuestros días.