Eneida

Hasta el final de su vida, y durante más de diez años, Publio Virgilio Marón (70-19 a.C.) estuvo dedicado a la composición de la Eneida, unánimemente reconocida como el más perfecto exponente del clasicismo romano. Virgilio pretendió con ella ofrecer al público romano la gran epopeya de sus orígenes, que sirviera al tiempo como justificación y exaltación del nuevo régimen impuesto por el emperador Augusto. El resultado sería esta magistral combinación entre el pasado legendario de Roma y su historia reciente.
"Virgilio ofrece a sus lectores algo que todavía va más lejos del placer complejo que siempre nos depara la gran poesía; nos ofrece el placer más intenso, aunque también el más perturbador, que puede ofrecer el placer de la literatura, ese que el lector siente cuando el poeta desafía tácitamente sus actitudes y sus creencias." (José Luis Vidal).
-- Edición de José Luis Vidal.
-- Traducción de Javier de Echave-Sustaeta.