En 1956, el señor Yaben, un ingeniero del Instituto Nacional de Colonización, idea un pueblo de colonización que construirán y habitarán presos en una inhóspita zona de las Bardenas. El proyecto no sólo servirá para que los reos rediman sus condenas, sino que además los convertirá en colonos de la región. La realización de esta utópica población, alegoría de la naturaleza de los sueños humanos, reunirá en el desierto de Navarra la condición humana en toda su desnudez, y se convertirá en una fábula de tintes bíblicos.

En este fascinante ensayo, Eduardo Gil Bera recorre la vida de Joseph Roth a partir de sus textos, su correspondencia y diversos testimonios de contemporáneos y estudiosos de su obra. Una peculiar biografía en quince actos que se acerca a uno de los grandes narradores europeos del siglo pasado y nos muestra la sorprendente
mezcla de sabiduría, penetración psicológica e ingenuidad que le caracterizaron, así como la desusada conciencia de sí mismo que poseía este testigo heroico de la condición humana, cuya pasión estaba consagrada a la escritura.
-- “Todos los escritores de periódico deberían –deberíamos- aprender de la rabia de la pluma de Roth y, todavía más, de ese olímpico desprecio, que no era si no coraje, con que trató su propia vida”. (Gil Bera).
-- Eduardo Gil Bera nació en Tudela en 1957. Traductor de Montaigne, Rilke, Joseph Roth, Sloterdijk, Morgenstern, Hölderlin, Ungaretti, Séneca, Marco Aurelio, Epicteto y Stuart Mill. Autor de las novelas Sobre la marcha (1996), Os quiero a todos (1997), Todo pasa (2000) y Torralba (2002, Premio Alfonso X el Sabio); y de los ensayos El carro de heno (1995, Premio Miguel de Unamuno), Paisaje con fisuras. Sobre literaturas antiguas, tratos y contratos humanos (1999), Baroja o el miedo (2001), Pensamiento estoico (2002), Historia de las malas ideas (2003, Premio Euskadi) y La sentencia de las armas (2007).

Aún hoy en día, en la era de los aviones y los transportes rápidos, resulta difícil concebir un imperio que pueda abarcar desde el Pacífico hasta el mar Adriático, más extenso que la antigua URSS, que China, que los Estados Unidos de América. Y tal fue, sin embargo, el que configuró la poderosa oleada mongola que se extendió bajo la égida de Gengis Kan. "Cuando el mundo era mío" (novela donde junto con el viento de la estepa corren los valores de libertad, heroísmo y lealtad) relata desde dentro, con una mezcla poderosa de épica y de lo que a ratos, por desacostumbrado, parece novela fantástica, esta prodigiosa aventura que en el siglo XIII atravesó fulgurante e intensa como un rayo la historia de la humanidad.
• Eduardo Gil Bera (1957) es escritor y traductor. En el campo de la novela previamente ha publicado "Sobre la marcha" (1996), "Os quiero a todos" (1997), "Todo pasa" (2000) y "Torralba" (Premio Nacional de Novela Histórica Alfonso X el Sabio 2002).

“La literatura occidental nació durante la transición de la comunidad arcaica a la sociedad urbana, en una ciudad recién fundada en la costa del mar Egeo y sitiada por los nómadas. Homero recreaba el escenario del tapiz Troya, producto de la antigua poesía oral, para narrar la crisis agravada por la incapacidad de la aristocracia para mantener y defender la nueva ciudad. Desde que existen la ‘Ilíada’ y la ‘Odisea’, hay memoria de debates sobre su origen, autoría e intención. ‘La sentencia de las armas’ propone una lectura distinta de los textos fundacionales de la cultura occidental y una formulación diferente de la cuestión homérica.”

Los estoicos crearon un pensamiento político y moral cuya vigencia resulta sorpendente. A través de la selección realizada por Eduardo Gil Bera, especialista en el tema, podemos ver las vinculaciones y diferencias entre ellos y la evolución del pensamiento a lo largo de los años. La mejor introducción al pensamiento estoico.